书名号之间 困扰多年 书名号、引号连用时中间加顿号吗

栏目:时尚 2021-09-27 16:50:02
分享到:

相信这是困扰很多写公文或者经常写文章的人的一个共性问题。书名,引号,还是并列,中间有没有停顿?有人说加,有人说不加。现实中,有可加的,也有不可加的。我们不仅使用混乱,一些大的报纸和杂志也使用不一致。例如,在一个著名的中文出版物中有这样一句话:

学校先后被评为“文明单位”“德育先进学校”“园林单位”“教研基地”。

选修教材《语言文字运用》《外国小说赏析》《论语选读》中的相关知识内容都体现在本次测试中。

引号和书名之间没有停顿。但在另一份出版物中,有:

她的《文学长廊》《诗海采珠》《写作导航》等栏目,尤其是《中国博览》等,作品佳作频出,精彩纷呈...

因为《中国博览》《诗中有珠》《散文作品赏析》《语言类优秀散文》《青年文选》的知识性、信息量和可读性,我放不下。

引号和书名之间使用了停顿。

来看看《在文艺工作座谈会上的讲话》:

我最近访问了印度,印度人民在文艺方面也有着非凡的创造活力,公元前1000年左右,形成了《梨俱吠陀》、《阿达波韦达》、《萨玛达》、《耶鲁韦达》四集。

看《青年要自觉践行社会主义核心价值观——在北京大学师生座谈会上的讲话》;

比如,中国文化强调“人民只是民族”,“天人合一”,“和而不同”,强调“天道健康,君子自强”,“大道之行也是公”;强调“天下兴亡,匹夫有责”,主张以德治国,以德育人;强调“君子喻于义”,“君子坦荡荡”,“君子以义为质”;强调“言必信,行必有果”,“人不信,不知所能”;强调的是“德行不独,必有邻”,“仁者爱人”,“善待他人”,“做自己不想做的事对他人”,“进进出出交朋友,守望相助”,“老有所养,幼有所养”,“扶贫济困”,“不患寡而患不均”等等。

标题和引号之间会添加一个暂停。文章权威重要,但不代表标点规范,只是说明确实是一个让人困惑的问题。我们应该暂停一下吗?

最标准的应该是标点用法,代表国家标准。《标点用法》最新版本于2011年12月30日发布,2012年6月1日实施。“暂停”的用法中有这样的规定:

标有引号的平行部件之间或标有书名的平行部件之间通常没有停顿。如果平行引号或平行书名之间插入了其他组件,则应使用暂停。

例:“日”和“月”构成“明”字。

示例:店内悬挂“顾客就是上帝”“质量就是生命”等横幅。

例:《红楼梦》《三国演义》《西游记》的《水浒传》是中国四大名著。

例:李白的《三千根头发》和“虽晨丝黑,夜变雪”是脍炙人口的诗。

例子:人民日报、光明日报、时代周报等报纸都在办公室预定。

你看,规范的用法已经存在很久了,但是我们懒得去查。希望看完这篇文章,在以后遇到这样的情况,可以先规范一下。

按照标准用法,平行引号和书名之间通常没有停顿。如果它们之间插入了其他组件,则应使用暂停。有人觉得“通常”这个词有点模糊,但可以理解为没有停顿,因为后面提到的特例是“如果平行引号或平行书名之间插入了其他成分”。

其实还有一种情况,就是并列成分有的被引用,有的不被引用,有的被引用。在这种情况下,最好添加一个停顿,否则很容易造成混乱,比如:

最近他们班举办了朗诵比赛、小手拉大手、文明同行、“三个一”等活动。

好了,最后总结一句话:一般不加,特殊情况加。

片羽堂:飘音符,奉献匠心;品味生活,诠释世界。部分图片来源于网络,版权归原作者所有。