早上从朋友那里转来的微信，只知道和田一夫11天前在静冈县伊豆县的家中去世。

从他初到浦东，到20多年后，我们一直有往来。他是一个能向我敞开心扉的好朋友，比我大十岁。

今天，我想以2006年我的代表作《东山再起——77岁开始的新航程》的顺序来纪念他。

赵启正和和田一夫先生

许志永是无价之宝

每次路过上海浦东八佰伴，或者听到“八佰伴”这个词，我自然会想起我的老朋友和田一夫先生。

1991年担任上海市副市长，1992年下半年赴浦东筹备成立浦东新区。1993年1月1日，浦东新区管理委员会成立，我也担任主任。这是和田一夫先生在浦东投资建设上海第一八佰伴的时期。1995年12月上海八佰伴开业当天，创下了世界纪录，一天就来了107万客户。但转眼间1997年，八佰伴国际流通集团宣告破产。这种快速的起伏真的让我震惊，也让和田一夫先生更加担心。我不知道他怎么能忍受。1998年调到北京后，我在北京和大阪见过他很多次。从几次深层次的谈话中，我也知道他在坚定地应对这一严峻的挑战。读者读这本书时会同意我的判断。

世人常以成败论英雄，但成功是什么？什么是失败？人们的标准不一致。如果仅以金钱的输赢为标准，那么和田一夫先生目前是输的；如果以对社会的综合贡献为标准，那么他没有输，但越挫越勇。有时候，人们擅长“非此即彼”的判断，但他们忽略了这样一个事实，即“非此即彼”——和田一夫先生是一个有着伟大斗争、巨大失败和再次斗争意愿的人。

2002年5月去大阪看望他，在机场感受到他旺盛的精力还在拥抱中。午宴上，我听他介绍，新成立的“国际商学院”旨在让对商业感兴趣的年轻人分享他三起三落的丰富经历。我曾经告诉上海复旦大学的学生，通过努力，知识可能比一般人获得得更快，但要获得智慧，需要丰富的经验和挫折。年轻人积累超越年龄的智慧的最好方法之一就是和长辈交流。当然，长辈们在交流中也会吸收年轻人的新知识和新激情。金钱丰富，智慧无价，毅力无穷。从这个意义上说，和田一夫先生仍然是一个富人。

中国人总是钦佩有艰苦奋斗精神的人。请看今年4月与和田先生母亲有关的两个文化事件:今年4月5日，国内著名湖南电视台重播日本电视剧《阿信》，收视率5.79%；同月，天津人民出版社出版了桥田寿贺子的《阿信》中文版，一个月内卖出15万册。我也确切地知道，湖南和天津没有讨论这件事，这是一个巧合。从这两个故事中，田先生一定相信他没有失败——至少在他最喜欢的中国是这样。

84岁时，和田先生的母亲“阿信”被中国武警战士抬上了长城。她曾对和田说“爱中国”，和田先生一直以这句话为动力致力于中日友好。这本书的出版无疑是对中国读者全面了解日语的又一贡献。很多日本企业家在浦东投资成功，也有两三个因为各种原因失败，比如1997年亚太金融风暴。我也很想念他们。我想他们可能和和田一夫先生一样在挣扎！

2006年6月9日

注“东山再起——77岁开启新航程”

和田一夫，复旦大学出版社，2006

黄金海岸工作室

作者|赵启正

图片|图片由作者提供

编辑|卢佳慧