春天已经七天了，已经离家两年了。

归家的日子在鸟归土的背后，但回家的念头在春暖花开之前就有了。

-隋朝:薛道衡的“民思家”

翻译

春天来了才七天，我离家两年了。

鹅，在我回到北方之前，我想在花开之前踏上回家的路。

诗人介绍

薛道衡，名宣青，河东县汾阴人。他生活在北齐、北周和隋朝，以诗文著称。他与李、卢思道齐名，是当时的文坛领袖。他的词美、委婉、动人，在隋代诗人中艺术成就最高。我曾经写过《昨日之盐》，里面有一句话“蜘蛛网挂在暗处，空梁落在泥里”，时不时传下来。

诗歌概述

这首诗很短，意思很清楚，表达了离家很久的叹息，乡愁的忧伤，回家的渴望。又是一个春天，人还在外地。不知不觉，离家两年了，感触很深。鹅很快就会飞回北方，而诗人计划在春天花开之前踏上回家的路。看到春天来了，七天过去了，我感到焦虑。我想知道我在花开之前回家的愿望能否实现。想着，想着，陷入无尽的烦恼和惆怅。

诗歌分析

人日:指春节后的第七天。在古代，正月初一被视为鸡日，初二被视为狗日，初三被视为猪日，初四被视为羊日，初五被视为牛日，初六被视为马日，初七被视为人日。

“离春天只有七天，离家两年了。”家乡春天到了，离家已经七天了。这两句话很容易理解，但却包含了许多遗憾。感受时间的速度，感受离家的漫长时光。除了深情之外，还有久违异乡的悲伤，还有对家乡的深深思念。

"当人们回到大雁身边时，他们的思想先于花朵而来."春天来了，大雁会飞回北方。北方也是诗人的故乡，鹅归北，人在鹅后。与鹅相比，人不能自由，这增加了沉重的悲伤。诗人想在花开之前回家，但是春天已经来了七天了，花儿也快要开了，所以他不确定是否能在花开之前离开。内心焦虑增加了一种迷茫和忧郁的感觉。

诗歌评论

这首诗虽然很简单，但感情却婉转动人，乡愁和乡愁都能打动人心。为什么会这样？因为他表达的感情是每个游子都有的。看到春天的来临，感受时间的速度；看着鹅飞，却又难过，我做不到；想着在花开之前就出发，有一种感叹，江山相信美而不是我的故土，我不想再错过家乡的花。当你读他的诗时，诗中的感情似乎是从你自己的内心流露出来的。有了它的真情实感，它才能深入人心。