文化意识 文化意识怎么理解 跟着专家了解文化意识的“前世今生” 新课标解读

栏目:生活 2021-09-19 14:06:12
分享到:

向导

语言

原来的课程标准强调的是跨文化知识,或者说是文化情感和文化态度。这一次,核心素养也提到了文化意识,文化意识曾经包括性格,但现在国家颁布的内容也包括性格。那么我们应该如何理解新文化意识的内涵呢?

陆:博士生导师,教授教育部英语课程标准专家

陈小云:广州大学附属中学高级教师

周莹:北京市朝阳区教授、研究员

一个

文化自觉应该是“知行合一”

陈小云:普通高中课程标准及2017版对文化意识的定义如下:文化意识是指对中外文化的理解和对优秀文化的认可,是全球化背景下学生的跨文化认知态度和行为取向。在这个定义中,首先要把握对中外文化的理解。教师在课堂上促进学生对外国文化的了解,而帮助学生了解中国文化的相对较少,因此需要从跨文化的角度帮助学生加强对中国文化的了解。例如,当我们教英语单词国家,民族或国家时,我们可以联系我们在中国的国家。我认为国家、民族或国家在意义上与我们的国家并不完全一致。为什么我们有一个“家”?这是基于我们国家的家国情怀,所以我们可以从这一点帮助学生了解我们的爱国文化,然后他们可以从中国文化特色的角度传播我们的爱国主义。其次,我们不仅要把文化意识放在思想之上,还要付诸行动,包括跨文化的认知态度和行为取向。比如外国文化强调在公共场所的个人行为不能影响他人,我们应该把这种文化认同付诸行动,比如不插队、在地铁上吃刺激性食物、在候车室大声喧哗。

2

以核心价值观为轴心的教学

陆子问:文化意识强调英语核心素养的价值取向。坦白说,英语课程标准这次特别注重价值。那么首先是核心素养体系。中国的核心资源体系不同于西方。那么中国的核心素养体系包含关键能力、本质特征和正确价值观,所以我们把价值观纳入我们的核心资源体系。英语学科在这里要有明确的价值取向。现在我们需要知道这是一个关键问题。基础的课文学习有很多,包括阅读材料的选择,可能需要了解其积极的价值取向。从政治的角度来看,我们所学所析是否符合我们的社会主义核心价值观?我们可以直接确认什么是一致的,指出什么不是。这些都与我们不符,我们甚至可以在一定程度上分析哪些是不合理的,引导学生重视这样的问题。

用文化意识帮助学生成才

周莹:关于文化意识,其实课程标准进一步解释了它的内涵——文化意识的培养有助于学生增强民族认同感和民族情怀。我非常同意这一点,因为现在修订后的课程标准建议,我们应该把语言学习放在大语言学习的背景下,不仅仅是在一些国家,它所承载或表达的传统文化或价值也值得我们关注,比如中国的孝道和养老,就像动物护理一样。如果我们深入研究各种文化意识背后的历史渊源及其现实意义,可能有助于学生更好地理解。在这个学习过程中,学生可以增强文化自信,树立人类共同体的责任感。因此,我认为通过英语学习和英语语言学习来引导学生如何做人做事,让他们成长为更有责任感的人是非常重要的,教师在教学中要做大量的思想和核心素养的引导。

关键是要理解文化内涵

陆子问:文化自觉的总体目标之一是获取文化知识,理解文化内涵,比较文化异同,吸收文化精华。然后我们在知识层面做好,但可能需要在理解内涵层面花点功夫。在内涵层面,需要进一步思考。它的特点是什么?比如关于丰收节,它的内涵是什么?你为什么想在丰收节庆祝一下?他和记住某人有什么区别。我们说端午节不是庆祝,而是纪念。中秋节是一个庆典。也是节日,文化内涵不同。我们应该找到它们之间的异同,然后学习本质。

最终目的是帮助学生跨文化交流,传播中国文化

陈小云:文化意识素养的目标中有一句话,看似简单,但我觉得很难。首先是有效的跨文化交际技能,包括跨文化交际所需的外语技能,然后是跨文化理解技能和交际技能,这是我们教学的重点。尤其是沟通能力,我觉得是个人终身发展的基本能力。因此,培养学生的沟通能力,需要在课堂上进行持久的真实沟通,形成一种真实的、有意义的沟通,而不是一些简单的是或不是或“明知故问”。让我们看看传播中国文化的能力。我个人认为这一点并不意味着我们应该肯定所有的中国文化,不能有任何怀疑或批评。记得在研究牛郎织女的故事时,有同学提出故事本身没有根据。为什么呢?他说牛郎偷看人家织女洗澡,把人家的衣服拿走,让别人飞不回天堂。这种做法是错误的,需要批评,所以故事本身不值得传播。我对这种质疑和批判的精神持积极态度。我认为我们应该理性地看待我们的中国传统文化,然后在批判中继承它,而不是无条件的完全肯定。

如果你想对如何培养自己的语言能力有深刻的理解,掌握其方法,进而对教材有更深的理解,请关注《新课标·新教学·新高考·教学指南》

普通高中新课程系列资源

英语教学指南必修一

涉及

教学指南:体现完整的教学设计,实现新课程、新标准、新教学、新高考的科学衔接,弥补教学缺失环节,体现教-学-评的一致性。

这本书的简介

《普通高中新课程资源系列英语教学指南》以《普通高中英语课程标准》为基础。它以促进学生核心英语素养发展为重点,以促进学生综合学习为方法,以情境和任务为经纬,以语言能力、文化意识、思维品质和学习能力为结构,以主题阅读为基础,以全面发展为路径。

本卷为普通高中新课程资源系列英语教学指导必修第一卷。它由六个单元组成,涵盖了《普通高中英语课程标准》规定的“人与自我”“人与社会”“人与自然”三个主题领域,旨在引导学生探究相关话题的意义。

本书的目标是帮助学生尽快实现从义务教育英语学习向普通高中英语学习的过渡,让学生尽快进入普通高中英语学习的正常状态。教育者可以根据自己的需要在教学中灵活运用。

本卷目录

普通高中新课程系列资源

英语学习指南必修一

涉及

学习指南:体现学习过程,嵌入式评价与周期性评价相结合,以大单元、大情境、大任务完成学习活动,支持自主合作探究学习。

这本书的简介

《普通高中新课程资源系列英语学习指南》以《普通高中英语课程标准》为基础。它着眼于促进学生英语核心素质的发展,采取促进学生综合学习的方法,以情境和任务为经纬,以语言能力、文化品格、思维品质和学习能力为结构,以主题阅读为基础,以全面发展为路径。

本卷为《普通高中新课程资源系列英语学习指南必修一卷》,共六个单元,包括如何确定中考发展目标、确定目标后如何制定行动计划、如何克服偏见、如何与他人相处、如何合理评价科学发现、如何构建人与自然的良性关系等。

这本书不仅帮助学生学习英语,发展英语语言能力,还促进了英语学科核心素养的全面发展。

本卷目录

普通高中新课程系列资源

在线视频课程

视频内容

如何购买

1.“新课标、新教学、新高考——教师用书”——69元

2.“新课标、新教学、新高考——学生用书”——39元

3.新增教学在线培训课程-139元

套餐购买八折优惠,仅需199元

扫码买书和课程