很多家长都有这样的经历:
我的孩子托福或雅思成绩很好。这样一来，他在国外上学的时候还是很难上课，论文的阅读和写作更是难上加难。
为了学好英语，我们中国人花了世界上最多的时间和金钱，但我们的英语水平仍然达不到，这真的很令人费解。根据一项全球调查，中国人的英语水平和中国足球一样流利。
英语能力不足的后果
专业选择有很大的局限性
由于缺乏语言能力，大多数英语国家的中国学生只能申请语言要求较低的科学、技术和艺术专业，很难融入当地的文化环境。
据观察，大多数被英国名校录取的中国学生都进入了数学、物理、化学等理科专业。伦敦大学学院UCL分校数学专业的中国学生比例已经达到了60%左右，但是很多需要英语读写能力的专业，比如心理学、教育学、文史等，都无法申请。
我可以想象未来这些行业的就业竞争会有多激烈。
英语高分也很难顺利完成学业
一名中国学生曾经获得SAT2230和托福107的绝对高分，并成功申请了加州大学洛杉矶分校。但他入学后似乎下了地狱，因为这里的学习方式和国内完全不同。
第一:我不会造纸
论文成绩占期末成绩的30%。美国学生从高中就开始接触论文写作。但是，因为他在中学从来没有写过论文，“看着图书馆里的资料，感觉自己几乎无从下手”。
二:美国讲英语的课堂环境让他无法理解
通过考试学的英语在实践中几乎没有用。老师讲课我听不懂，和留学生交流也很困难。
三:无法融入小组讨论
缺乏批判性思维和创造性想法让他无法为团队项目做出贡献，最后的发言让他感到极度痛苦。
最后，他被大学劝退，转到了当地的一所社区学校。
这说明英语成绩不能等同于实际的语言水平。
这到底是为什么？
方法有问题
七八十年代出生的父母还记得英语学习的三大法宝:背单词、背语法、刷考题。结果花的时间和钱最多，英语能力还是开不了口，看不了文章，写不了东西。
我们习惯于学习数学物理:通过掌握公式和概念，通过推理和计算，我们可以拥有实际的学科能力。
但事实证明，语言不是一种知识，而是一种根植于身心的本能，是常规知识学习无法获得的。
汉语和印欧语有本质的区别
与说拉丁语的人相比，东方人在学习英语方面确实面临更多的困难。我曾经感叹过，法语、西班牙语、德语的人学英语很快，水平也很高，因为这些语言和英语在语法和基本词汇上有很多相似之处。
一项对《牛津英语词典》中8万个单词的语言学研究显示，29%来自拉丁语，29%来自法语，26%来自日耳曼语，6%来自希腊语。
/英文来源构成饼图/
明白了吗？法国人、德国人、北欧人学英语比我们容易多了！然而，由于动词的时态、及物性和不妥协、单数和复数的变化、词根、前缀和后缀、复杂的句型等汉语完全不具备的特点，中国人头晕目眩，看不见对方。
以“根”为例:
根源其实和汉语的偏旁部首差不多。比如母语是汉语的人，就会知道木字或者鱼字旁边的字大概是什么意思。
英语也是一样，比如:
Aqua在拉丁语中是“水”的意思
看水产养殖
据了解，大概是“水产养殖”。
海底观察员
是潜水员吗
水族馆
是水族馆吗
另一个例子:
你知道决定意味着什么吗
遇到弑父，基本上就知道是“谋杀”
因为“人”是“人”的根，“杀”是“切”
中国人注定学不好英语吗？
许多语言学家和教育学家对学习第二语言的正确方法做了大量的研究。代表人物之一的克拉申教授尖锐地指出:
迷人且易于理解的输入
是学习语言的唯一方法
没有第二个了！
师父，这是什么意思？
他的意思是，如果你长期呆在一个愉快、轻松、易懂的语言环境中，包括听、看、读，你就能逐渐掌握一门真正的第二语言。
当我们回忆起学习汉语的过程，就能明白:当我们还是婴儿的时候，处于成年人的母语环境中，大约两岁的时候就开始说简单的句子。上学前我们有基本的语言技能，因为我们会说中文，所以不需要背单词和写字。因为你会说英语，所以你不必学习语法。
简而言之，如果你长期生活在母语中，你应该先学会听和说，然后学会读和写。关键是要多多阅读，这样语言才能真正进入你的内心，成为本能。
以下案例可以充分证明这一观点:
一个
萝拉，一个喜欢看动画片的小女孩
劳拉在芬兰长大，生活中没有任何英语环境。但是她喜欢每天看几个小时的英语卡通电视节目。一年后，劳拉开始自己说英语。四年后，10岁时，她的英语词汇和听力测试成绩超过了九年级水平。
这个案子来自克拉申教授的工作
阅读的力量
卡通是一种迷人且易懂的输入
/书《阅读的力量》/
2
爱航海帮我翻译英语书
和托普一起玩
我非常喜欢业余帆船运动，经常和一些优秀的外国选手一起参加帆船比赛。
/航海照片/
经过长时间的训练和比赛，我了解了很多航海原理、术语、规则和密码。受这种迷人又易懂的输入影响，我有勇气翻译一本专业的英语航海训练书《Topper Book》，并在国内出版。
没有什么是不可能的，只要你爱它！
/Topper Book照片/
三
CGTN中国国际电视台主持人刘欣
刘欣和福克斯电视台主持人关于中美贸易战的争论引起了公众的关注。她的英语作为她的母语是流利的。
她谈到了如何学习英语。阅读和背诵非常重要:“在这个过程中，每一个语言点都会被关注和理解，直到成为自己的事情。我对英语的感觉一天比一天纯粹、敏感。”
/关于中美贸易战的争论/
大部分中国孩子在焦虑中死记硬背英语，花大量时间刷题，因缺乏乐趣而难以坚持。
虽然可以进行短期培训来提高标准化考试的分数，但大多数都是在考试结束后回到老师那里，并没有获得真正的语言技能。
克拉申教授的以下论点发人深省:
学习一门语言只有一种方法，那就是低焦虑地输入可以理解的信息。当第二语言学习者以阅读为乐趣时，他们的语言能力从最初的“一般会话”发展到更高的水平，他们可以使用第二语言为不同的目的做更多的工作，例如学习文学、商业等。
克拉申教授的观点都来自于他的两本书:《阅读的力量》和《独立阅读》
最后，画一个重点:
我们用了无数个小时的爱恨情仇学习英语:背单词、背语法、刷考题，这其实是我们英语水平低的罪魁祸首。
考试训练肯定能提高标准化考试成绩，但不能让孩子获得真正赖以生存的语言能力。
喜欢并经常阅读英语读物，看原创电影电视，浸泡在英语环境中，让孩子逐渐获得语感，说得流利，写得潇洒。
请记住语言学大师克拉申的名言:
迷人易懂的输入是学习语言的唯一方法，没有第二种！
文章由粗粗的桅杆授权转发，
