搜索下载华宇APP，关注全球华侨华人，无需翻译即可浏览全球媒体新闻资讯——华宇在“手”，世界在掌控！

据龙宝说。在中国工作生活了20年的俄罗斯“中国通行证”尤里·伊·刘鑫在谈到中国时打开了一个“话匣子”。在平凡的日常工作和生活中，用尤里·伊刘鑫的话说，总有难忘的回忆。

文化、食物、文学...

成为中国第一个吃螃蟹的人

1984年，尤里·伊柳欣第一次来到中国，担任塔斯社记者。在谈到对中国的第一印象时，他说:“你可以在任何地方感受到中国五千年文化和历史的魅力。当时北京人不多，也没有堵车。空气很新鲜。记得有一次在公园散步，在城墙根部附近的草丛里发现了一块石碑。当我拿起它时，我惊喜地发现上面还刻着古代汉字。当时，我被中国丰富的历史文化遗产所震撼。”

周末或者不忙的时候，尤里·伊柳欣喜欢在住所附近的公园散步。“你进入大门的那一刻，它似乎进入了另一个世界。墙外是车水马龙，繁华闹市，墙内则是静谧、静谧、古典。有一次，我在公园散步，听到了音乐，就像珍珠滴落在玉盘上。很漂亮，后来才知道是古琴。从那以后，公园里的古琴声对我来说就是中国的象征。”

尤里·伊·刘鑫和中国朋友在北京颐和园合影。

尤里·伊柳欣从来到中国就爱上了中国美食，也明白了“盛宴就是享受美食”这句话的含义。“我的家人每周都能发现食物的新世界。当时我们住在北京建国门大桥附近的齐家院外交公寓。旁边有很多中国餐馆。每个周末，我和妻子都会带着3岁的女儿去吃中餐，宫保鸡丁，鱼香肉丝，皮蛋，牛肉面。它们都是我们的最爱，尤其是煎饺更是令人难忘，至今我还记得它的味道。”说到食物，他像个孩子一样快乐。

其实除了记者，尤里·伊柳欣还有另一个身份:翻译。他对文学的热爱给了他一个接触中国著名文学大师的机会——他参与翻译了中国著名古典文学《红楼梦》、鲁迅和郭沫若的作品，并发表了中国诗歌。

他也为自己作为中国免费广告服务创始人的经历感到自豪。

“这在当时是一个创新，因为当时中国没有免费发布信息的网站和报纸，我们是第一批吃螃蟹的人。每天都有很多存款不多的外国人通过我们的平台找到工作和房子。我们为和谐社会做出了贡献。”尤里·伊刘鑫说。

从“路上的变化”看中国的变化

在中国的那些年，作为一名记者，尤里·伊柳欣有机会去了很多地方，其中海南、桂林、敦煌、西双版纳让他流连忘返，黄河、长江、庐山、崂山也让他感叹大自然的美丽和鬼斧神工。

然而，给他印象最深的是“路上的变化”。

“值得一提的是，我们以前乘坐‘绿皮火车’出行，速度慢、不舒服，而且满满的都是方便面。后来变成了红色空调车车。现在是高铁，环境优雅。是时候喝两罐可乐了。”尤里·伊·刘鑫感叹在中国旅行越来越方便了。

谈及中国当前的脱贫攻坚战，尤里·伊柳欣也有自己的想法。“中国有穷人，这不是秘密。每个国家都有这样的人。关键是看这些人的数量是在减少还是在增加。这个数字在中国比20年前少了很多。”

以1984年刚到中国时的所见为例，尤里·伊柳欣说，当时的北京和现在大不相同。“我经常从建国门走到天安门广场。当时长安街两旁没有高楼大厦，周围只有两三层的小楼房。现在再看一遍。长安街道路宽阔，两侧高楼林立，很有格调。”

另一件让尤里·伊·刘鑫印象深刻的事情是颜色的变化。

20世纪80年代，材料匮乏，中国人的衣服大多是黑色、灰色和蓝色，看起来很无聊。如今，人们在街上穿着五颜六色的衣服，时尚感爆棚。“他说，中国有句话，看到听到的比看到听到的好。只有亲自去中国，去别的地方参观，才能有真实的感受。

2008年北京奥运会火炬在兰州传递时，火炬手中有很多外国面孔，尤里·伊柳欣就是其中之一。火炬传递结束后，他和其他外国朋友参观了兰州郊区的一所学校，并给学生们带来了书包、笔记本和钢笔。

2008年，北京奥运会火炬在兰州传递，尤里·伊·刘鑫是火炬手之一。

“我被村子和小学的环境差异震惊了。学校的教室里只有几张破旧的桌子和几张凳子，几乎坐不下。”回忆让尤里·伊柳欣觉得有点情绪化。“几年前我在新闻上看到，这所破旧的小学已经焕然一新。我真的希望有机会再去那里看看长大的孩子。”

除了农村，这位外国朋友也对中国大城市的混乱印象深刻。“记得2000年夏天的一个周末，我沿着北京东三环走，突然看到一个大型‘城中村’隐藏在一家豪华酒店后面。狭窄的小巷人满为患。房子里没有自来水，甚至没有厕所。居民共用一个厕所，生活环境非常恶劣。当时我特别惊讶。毕竟这里是首都，还在市中心三环以内。然而，随着中国的发展，这个杂乱的‘城中村’在几年后消失了，取而代之的是现代化的住宅区和美丽的绿色景观。”

对于中国的消除贫困，尤里·伊柳欣认为，“中国还有很长的路要走，尤其是在中国西部的农村地区。但重要的是，中国已经走上了摆脱贫困的道路，中国为此做了很多工作。中国在这方面积累的经验也将为世界减贫贡献中国智慧和中国方案。”

“我是一个非常幸运的人，我可以亲眼看到中国的变化。今天，中国正走向更加繁荣的未来。同时，我也很高兴能为中国的发展贡献一点点力量。1984年，从踏上中国土地的那一刻起，我就没有把自己当成外人，因为我懂中文，理解和喜欢中国文化，尤其是中国文学和诗歌，让我感受到了中国人的魅力，中国人的友好态度和古老传统的力量，营造了一种包容和谐的氛围，让国家更有活力。中国已经成为我的第二故乡。”尤里·伊刘鑫说。

安卓用户无需翻译，即可在各应用商店搜索下载华宇APP，关注海外华人，浏览各国媒体新闻资讯——华宇在手，天下在掌握！