日本关西地区有大阪府、京都府、兵库县、奈良县、滋贺县、和歌山县等2个县、4个县。与东京、神奈川县等关东地区相比,很多游客认为关西地区更有人情味,可以在旅游的同时享受与当地居民的交流。但是,京都虽然属于关西地区,但在京都独特的文化下,游客似乎并不容易简单地享受交流的乐趣!这个黄金时间,我会介绍一些实际生活过、去过京都的外国人,感受一下“京都独特的文化冲击”!
以下内容来源于问卷调查中的个人观点。※.
我以为京都人每天都穿和服
京都是日本传统文化的根。古建筑、街道、神龛、寺庙等。保持众多,充满古风气息。然而,一个对京都有着长久梦想的美国人说,当他参观京都时,他惊讶地发现:“为什么每个人都穿现代服装?”“原本以为穿和服会是京都居民的日常生活。
在浏览京都的照片时,确实可以看到很多穿着五颜六色和服的女仆,但实际上,生活在京都的大多数人都是普通居民。除了经营和服店或者对和服感兴趣的人,基本上京都的人还是穿现代的衣服。
另外,在街上看到真正的女仆也不容易。金氏在关西生活了10多年,从未有过在市井街上偶然瞥见真正的舞妓的经历!
所谓的“京都式风景”只是生活的一角
虽然很多人想到的是京都,想到的是神社、寺庙等古都街道,还有三面环抱的巍峨大山,充满了日式魅力,但其实这些景观只是京都的一小部分!一位来自印尼的男子说:“我以为照片里京都的整个小镇都是传统的风景。其实去了一趟京都才发现,这种风景并不是全部。」
位于京都北部的福芝山市、灵布市、单晶市、麦祖儒市,散发出与京都完全不同的宁静氛围,在空的悠闲轻松氛围中,可以充分领略日本乡村风光。此外,由于地处近海,海中产量丰富,饭菜价格比北京更划算。在体验了京都的历史风情之后,走在京都北部的乡村,有着截然不同的风味。
京都人的表情够暧昧!
这是一位日语能力优秀,与日本人交流没有问题,知道日本人“从不直接说不”的民族特色的中国女性所经历的一段经历。
从东京搬到京都后不久,她邀请京都的日本新朋友去茶道教室,互相问:“你想去看看吗?””,对方回答她,“我会考虑的。“谈话就这样结束了。
这次谈话后,中国女人以为对方是真的在考虑要不要和她一起去,但事后她没有等回答。大约一个月后,她又问对方:“你对上次提到的茶道教室有什么看法?”“对方只是有些犹豫地回答说:”...嗯?」
原来,对于这个人来说,当时的“考虑到了”,再加上后来他没有主动回复的反应,已经代表了“拒绝”的意思。
这位中国女人说:“众所周知,日本人习惯用暧昧的方式交流,但京都人特别难懂!为什么不直接说不呢”其实京都人的表情比普通日本人更迂回,甚至日本人也会遇到不可理解的情况。正因为如此,有人认为京都人很黑。遇到这种困境,就如同体验了京都的独特文化。
茶泡饭代表“福建”?
同京都人交了好朋友的同一个中国女人说,她在京都的朋友家里受到了款待,不同的人带着食物在一起聊天。当饭吃完,短暂休息一个小时后,主持人问大家:“想喝茶泡饭吗?”」
这个中国女人以前想借此机会尝一口茶饭,现在别人一致表示“没必要”,婉言拒绝。没过多久,他说:“那我们差不多该回去了。”
回家的路上,来自中国爱女的朋友漫不经心地说:“其实我刚才真的很想吃茶泡饭。结果收到了震惊的回复:“其实在京都,“请吃茶泡饭”的意思是“你差不多该回去了”。」
你可能要直接问京都人才能知道真相,但是京都文化,前面提到过,习惯于迂回表达意图。茶泡饭通常是日本饮食中的最后一道菜,暗示“这顿晚餐快结束了”,这是有道理的。
当然,并不是所有京都人都这么想,但对于部分京都人来说,“茶泡饭=福建”是共识。将来京都人发茶饭的时候,你不妨多想想。
京都洋溢着独特的文化
传统文化依然处处保存的京都,有着各种根深蒂固的独特风俗习惯,也可以说是日本非常特殊的地区。有许多观光点和来自世界各地的游客。除了表面游览,深入挖掘京都的各种特色也是一种乐趣。下次来京都记得体验独特的文化氛围。
好了,这就是《黄金时间秀你日本》的全部内容!如果你想了解更多日本的风土人情、新鲜资讯和人类历史,欢迎关注《黄金时间带你看日本》!同时希望大家多多转发评论~下次再见!