兰博基尼和杜卡迪都是意大利工业制造的代表作品，在极致运动、注重设计和细节雕刻方面有着相同的理念。基于这个共同的出发点，杜卡迪的设计团队从兰博基尼最具吸引力的车型之一西安·FKP 37中汲取灵感，制作了这款特殊的摩托车车型。
受兰博基尼·西安·FKP 37的启发，杜卡迪设计中心重新设计了这款限量版摩托车的每个细节，并采用了碳纤维等轻质珍贵材料。除了进气口和散热器保护罩，消音器罩、扰流板、燃油箱盖、座椅、前后翼子板、仪表板盖和大灯框都是碳纤维材质。
"兰博基尼强大的设计在整个汽车领域首屈一指。"兰博基尼设计中心主任米贾·博尔克特说。“简单但有特色的车身轮廓是兰博基尼设计语言的基础。兰博基尼的高瞻远瞩的设计方法使我们的DNA能够成功应用于其他产品。这是团队合作的结果。它是两家价值观相同、使命相同的公司通过联合设计、共享优势，共同呈现的一部力作。”
“杜卡迪·迪亚维尔的设计灵感来自兰博基尼·西安车型，体现了两个品牌的共同价值观:它们都是意大利品牌，与生俱来就有运动感，并拥有标志性的设计。”杜卡迪设计中心主任安德里亚·费拉里西先生说。" Diavel 1260兰博基尼限量版采用了与西昂FKP 37相同的可识别设计语言."
Diavel 1260兰博基尼限量版的绘画设计是由兰博基尼和杜卡迪的设计中心联合创作的。摩托车漆成与西安FKP 37相同的颜色，车身由Verde Gea制成，车架、尾板和锻造车轮均由Oro Electrum制成。兰博基尼六边形和Y型的重要设计元素也清晰可见:这款限量版Diavel摩托车的排气造型和座椅上的美学细节分别向这两个设计元素致敬。
这辆Diavel摩托车绘有“63”字样，以纪念兰博基尼建国之年——1963年，这是这款限量版车型在杜卡迪产量的十倍——630辆。
