没有求生的欲望，蔡少芬的丈夫在微博吐槽妻子——

恐怕蔡少芬会说普通话。

香港自造词

一篇典型的港式中文文章，夹杂着英语、外来语和粤语。

参考图像⑦

然而，香港人很难说好普通话，因为香港学校的教学方法与mainland China太不一样了。

mainland China其他方言区的人自然可以从方言模式切换到普通话模式，知道如何读普通话。因为各地教材基本统一，都是标准汉语，汉语第一课是拼音，现在可以背了。

在高度统一的教材下，即使语文老师用方言授课，也不会读普通话。普通话最多是比较塑料的

但香港不是。香港的学校基本不教拼音，直接用香港方言念。

童书里没有拼音。

香港的一本儿童读物

所以，在香港学习普通话，就意味着普通话被当作一门独立的学科，就像少数语言一样。自1998年起，普通话成为香港小学的核心科目。之后，进入学校的学生必须在三年级之前学习普通话。2000年，普通话成为教育证书考试的科目。现在有些大学把普通话列为毕业要求。⑥

图片来自@GT东学西读

除了将普通话列为独立科目外，香港还尝试更彻底地推广普通话——以普通话教授中文。

但截至2016年，语常会的中小学调查显示，香港只有16.4%的小学和2.5%的中学推行全面通识教育，大部分学校仍以粤语教授中文。

这些措施并非完全无用，至少香港说普通话的人数一直在上升。根据香港的人口统计数据，1997年只有四分之一的人会说普通话，到了2016年，这个数字变成了48.6%。②

然而，调查也表示，89%的香港人仍然习惯用粤语交流，每天经常说普通话的不到2%。②

港式普通话宿城

我自己的普通话一个问题都不会问，香港人也懂英语。既然大家都觉得快跌了，那就没有le这种东西了。

你们开心就可以了。

其实港普的金不错，好听又搞笑，能说出来的人都有才华。如果不会说话，可以在五分钟内快速了解塑料端口:

1.四声干扰阅读，不要全部读对，可以适当增加和拉长音调。

栗子:当詹锐在潮办的普通话成功的时候，一旦找不到钥匙，就试每一把钥匙。

范小姐粉粉的，如果我失去了风度，我会高大，活跃，暴躁。如果我失去了风度，我会变得暴躁易怒。

2.z/zh/j、c/ch/q、s/sh/x读起来很混乱。不要读r，也不要清楚地区分n和l。如果你是四川重庆人，请随意。

凿卖淫，追急戏制喜森内。哦，不。哦？我给内气吃面条吗？

注:香港方言指港式粤语。

参考文献:

1.赵如青。20世纪以来香港中文报纸的语言变异。中央民族大学，2005。

2.香港特别行政区政府统计处第59号专题住户统计调查报告，于2016年2月发表

3.香港大学社会科学研究中心“香港居民的语言应用、语言能力和语言态度”研究成果，2015年8月24日

4.《普通话与广东方言的基本差异对香港普通话教学的影响》，黄，厦门大学硕士论文，2009年6月

5.《香港社区词与普通话词的比较研究》，孙，五菱学报，第38卷，第1期，2013年1月

6.跨越1997年的独立学科——香港普通话教学的发展，何国祥，《语言应用》，1997年第2期

7.朱永凯，《香港普通话词典》，中国词典出版社，1997年8月，第一版

▼