四川方言的大成

文/张图/。

很高兴听到周歌先生的代表作《成都平民两代人的沧桑》近日由白山出版社出版。

这让我想起了七年来与周歌的相识和交往，以及这几个月他对这本书的校对。

七年前，我碰巧读到了周歌关于Tianya.com的小说的开头。由于这是一本四川话小说，而且我研究成都话多年，立刻被吸引住了。

随着小说情节的展开，民国时期四川和成都的生活场景生动而熟悉。另外，整本书都是用地道的四川话写的，让人感觉亲切又爱不释手。

于是，我们一下子成了好朋友，随时请茶，摆方言，摆民俗，摆老龙门阵……周歌的经历太丰富太坎坷。同时，他在天涯发表了前两章。com，约13万字，求刊，受到全世界读者的高度评价。很多人希望尽快看完整本书，鼓励出版。然而，今天出版有多难！那一年出现在帖子上的大多数潜在买家已经有两三年没有上网了，周歌也无法与他们取得联系。

周歌出版的《两代人的沧桑》引起了很大的麻烦。后来，他有幸结识了慈善家和摄影家田。之后，田先生给予了丰厚的资金支持，“两代沧桑”才得以付梓。周歌马上让我帮他校对手稿，我只是看了一下书的内容。

这套书共分为123个部分，共21章，138万字。作品也很棒！

小说是从遂宁大安乡打开的。19岁的周老莫跑到成都，因为他躲过了很多年轻人。半年后，16岁的春妹也只身前往成都，终于在凤凰山空军中找到了一个人周老。在这之后，春妹就帮营长到团里当了两年团长，然后又帮刘当了六年团长。10年后，周老离开部队去拉黄包车，春梅努力工作在家带孩子...历史跨越近百年，涉及七十二行，有骨有肉的人很多，都随着时代的变迁有自己的情态之声，人生经历跌宕起伏，令人振奋...它具有收藏价值。

从性格来看，有聪明能干的春姐妹俩，有老实老实的周老，有老太太的杀力，有媳妇的奸；还有米九娘的不安，林的忠义，胡掌柜的通情达理，吴掌柜的仁义道德，曾玛子的医德，杜的医术，夏甲的精进，地主的奢靡，梅的盆雕，老人的古识；还有卢庆文的懒惰，马二娃的长海，秦彻的人恶，整块石头的虚荣，秦老娘儿的恶，刘秀坟的惨...还有周老四的千转...

从民俗来看，有弄糊涂的仪式、喊灵魂的仪式、讲究缠足的仪式、婚丧嫁娶的仪式、抓男青年的恐怖仪式；还有滑杠的乐趣，豪门的奢靡，东窗搏杀的Hiderigami，深藏的人力车生意，袍哥的璀璨海底，有名的青楼；还有清明烧水仪式、六月六日晒衣、生儿育女的习俗、单边待遇、人道犬、取名知识、邻里交往等...

从土特产来看，有芦家场的咸鱼干、塘场的酒桶、濮阳的柳锄、中和场的剪刀、塘场的红豆腐、龙泉的桃子；还有白河草帽，大脸茉莉花，蒙山茶，故土清油，崇宁纹，绵竹酒...

从城市的风景来看，有田园风光，有乡村风情，有寺庙的淳朴，有板房的幽默，有东宫的险象环生；还有少城的春秋，金河的故事，少城公园的乐趣，民居的风格，街名的有趣故事，熙熙攘攘的街道，安静的小巷，各种各样的商店，祠堂里的餐馆，青羊宫里的黑市...也有老故事，人文故事...

周蒜，上初中比读小学好。哦，哇，文化大革命开始了...去北京，去长征...只是为了吃饱，当铁路兵是一个很大的转折点。我知道他母亲被杀了...被一个恶棍陷害，再次彻底改变了她的命运...当一个士兵回来的时候，蔡州浑身是火，倒在郊区，然后被转移到郊区后转移到城市...绊了三次，还是不知道有多少...

故事曲折，情节跌宕，语言风趣，人物形象生动，让人真想一口气看完。书中除了使用地道的四川话外，还巧用谚语、警句、格言、歇后语、顺口溜、民歌、童谣、口头禅、俗语、黑话，以及随时出现的方言。有成千上万的句子、段落和首字母，尤其是口语、俚语和方言，没有一本书，就更精彩了。

我以为。从李先生的“大江三部曲”开始，终于有了一部四川话的代表作，真是可喜可贺。还有，如果明眼人能把它改成影视剧，一定会很受欢迎。希望有一天能在屏幕上看到这本书的鲜活！

如今，出版的书籍几乎都是自费出售的。为了推销《两代人的变迁》，周歌可谓一言难尽...