编者按:
3月18日，世界知名学者、哈佛大学教授David A Sinclair博士写了一篇关于在全球受欢迎程度的文章，并发送给世通集团董事长、世通财富俱乐部执行主席邢赢家博士。现由世界贸易联系财富俱乐部秘书处翻译成中文，供所有会员和中国读者阅读。
生命科学领域是革命性的
大卫·A·辛克莱博士，著有《》，是哈佛医学院著名教授，也是世界上颇具影响力的遗传学专家。作为我们这个时代领先的创新者之一，他被《时代》杂志评为“全球100位最具影响力人物”和“医学界最具影响力人物50强”。他也是美国老龄研究协会董事会成员，因其研究和重大科学突破获得了35个奖项。
以下是原文翻译:
作为一名科学家，我有义务指出并屏蔽带有政治目的和肤浅的报道。在这个不确定的时代，我们比以往任何时候都更有必要根据事实确立我们的观点和决定。而且要诚实，即使你的建议没有被采纳。
首先我想明确一点，我不是流行病学家，不是免疫学家，也不是医学博士。但是仅仅因为我有不寻常的经历，我就想开始使用它。我拥有遗传学和微生物学博士学位，是一家名为Arc-Bio的病毒检测公司的联合创始人，也是该公司的首席科学顾问。我能比大多数人更好地理解、区分和解读生物学和医学文献。
同时，我有一个由医生、首席执行官和科学家组成的朋友网络。每当有新的数据出现，我都会查阅。通过我的网站和这个社交媒体平台的新闻订阅，我会发布最新的新闻，介绍我在世界各地可信的科学期刊上读到的内容，解读一些可行的东西，比如病毒是否在变化，可以做些什么来保持安全和未来的发展等。
朋友们，接下来的几周会很糟糕。
据斯坦福大学防疫一线专家预测，新冠肺炎疫情高峰要到2020年7月才会出现，美国死亡人数将在50万到100万之间。这是一个非常严重的情况。如果我们上周在全国范围内实施封锁，疫情可能会在未来两个月内消失，就像湖北省和中国各地发生的那样。同样，新加坡、韩国和香港的疫情也通过社会隔离和大规模检测100万人得到控制。他们中的许多人甚至在症状出现之前就被感染了。新加坡政府已经向每一位公民发放了口罩，每一次航班都指派了5个人进行后续监督。
目前主要有三种检测方法:第一种是病毒RNA检测，第二种是新型冠状病毒刺突蛋白抗体检测，耗时15分钟，可靠性低，第三种是“DNA测序”，对于追踪病毒进化，检测导致疾病恶化的共感染非常重要。但是美国、欧洲和澳大利亚不像中国，当然也不像新加坡。目前大多数领导都不愿意发布严格的命令。他们担心对小企业的影响。他们也担心很多有医疗保险的人。他们还担心公司和个人的现金储备会减少。
那么接下来会发生什么呢？
起初，我担心再次被感染。来自中国的谣言说这是可能的，但对猴子的最新研究表明，这是极其不可能的。这对人类来说是个好消息。
今年剩下的几个月将非常艰难。在接下来的几周内，酒店可能会被重新规划为重症监护室。加州州长说，今年不应该指望孩子们重返校园。医院外出现了帐篷，排队等待检测的人们排起了长队，所有的来访者都停了下来，这一切仿佛都是医疗系列M * A * S * H中的场景，所有不必要的活动都将被推迟。每个医院只有极少数的传染病医生，每天只能从半夜睡到凌晨4点，穿着像Tai 空这样的隔离衣忙着进出病房。大城市的ICU已经陷入混乱。这只是一个早期阶段。几周后怎么样？
这就是为什么看到年轻人继续在佛罗里达州聚集和狂欢是极其令人担忧的。他们中的许多人会在不知情的情况下将病毒传给他们的朋友和家人。病毒将继续高速传播，医院将继续超负荷运转，除非我们所有人都接受两个月的封锁管理，除了必要的工作人员。床位、呼吸机和护士将供不应求，医务人员将感染新冠肺炎病毒，护士人数多年来一直在下降。当医院里的呼吸机耗尽时，就像意大利一样，医生们将不得不做出一个令人心碎的决定:该抢救谁？放弃谁？虽然听起来没那么糟糕，但想象一下如果你的父母或祖父母被拒绝使用呼吸机，你会怎么样。
当我写这篇文章的时候，我的朋友彼得·阿提亚刚刚从纽约一家小医院的重症监护室医生那里得到消息。他们已经正式表示没有呼吸机可用，需要使用一台呼吸机来维持两名患者的生命。
经常有人问我:“我怎么知道自己被感染了？”根据中国和澳大利亚的官方报道，在感染的最初几天，你可能根本不知道。你会在家里、食物、电梯按钮、超市或餐馆里留下病毒颗粒的痕迹。飞沫、皮肤接触、表面和食物似乎都是媒介。
尘螨被污染24-96小时后会传染给你，时间的差异取决于接触面是钢还是塑料。呼吸产生的水滴可以在空气体中停留30分钟后落地。如果你能闻到某人的呼吸，比如他们最近有没有抽烟或者吃大蒜，你就会被感染。你可以把这些水滴想象成雾。冠状病毒通常引起轻中度上呼吸道疾病，如普通感冒。然而，本世纪的三次冠状病毒爆发都是来自动物的传染源，进而引发了严重的疾病和全球传播问题，即SARS、MERS和新冠肺炎。
目前我不知道这些病毒为什么会出现而不是上个世纪，但理论包括气候变化和人类与野生动物接触更多，因为越来越多的人类深入原始森林，吃丛林肉。
冠状病毒病在2019年开始流行，通常是从感冒开始的。喉咙会干燥刺痛，可能伴有头痛。你可能会干咳，几乎不打喷嚏。几天后，你会感觉你得了流感，高烧和疼痛。有时你会觉得自己正在恢复，直到肺炎开始。当肺部得不到足够的氧气时，就会产生肺部的旋转声，肺部的爆音就是因为没有足够的“肺表面活性物质”。想象一个内部潮湿的气球。
因为病毒也会攻击心脏，心包炎可能会在晚期发生，导致心源性休克和心脏骤停。其他受到攻击的器官是肾脏和肠道，甚至血管内壁。
截至3月18日，全球已有8000多人死亡。据世界卫生组织统计，全球至少有146个国家和地区确诊病例超过20万例。
死亡率在0.7%至6%之间波动，取决于接受的检测数量和该地区仍可使用的重症监护室数量。R0是感染的携带者数量，范围从2到4。这意味着每感染一个人，就会有两到四个人被感染。
在美国，我们预计病例数每六天翻一番。这意味着，到4月底，我们将看到大约100万例病例。
到5月7日将有200万。
到5月13日会有400万。
我们再也无法通过控制的手段将这种病毒从地球表面清除，所以我们采用双重策略来平抑和延缓感染趋势:
1.我们需要拉平感染率曲线，以帮助减轻我们医疗系统的压力。我们需要年轻人帮助我们对抗病毒，尤其是呆在室内隔离自己。
2.除非我们能够推迟成功的疫苗试验，否则大约有33%到75%的人会感染这种疾病。也就是说，如果疫苗试验成功，还需要18个月。我充满希望，但在此之前，我们必须与冠状病毒共存。最终，我们将实现所谓的“群体免疫”。这意味着我们中有足够多的人产生了针对新冠肺炎的抗体，以至于R0小于1。当这种情况发生时，病毒最终会消失。
目前，氯喹似乎起到了一定的作用，氯喹又被称为抗疟疾药Planiquil。事实证明，中国的医生在小规模试验中很有帮助。
Remdevir是吉利阿德制药公司的一种实验性广谱抗病毒药物。在动物实验中，它似乎限制了MERS症状，并且有50%的可能性帮助新冠肺炎患者。这项实验于2月25日在奥马哈的内布拉斯加州立大学开始，由美国国立卫生研究院赞助，结果可能会在几个月后揭晓。与此同时，医生们已经在使用瑞得西韦，尽管它还没有得到美国美国食品药品监督管理局的正式批准。
医生表示，无效药物包括胶体银、更昔洛韦及相关抗病毒药物，以及泼尼松等抗炎类固醇。来自法国的最新警告是布洛芬，据说它会加重症状。还有对乙酰氨基酚，不是消炎药。虽然可以在家里使用，但不要用太多，也不要和酒精一起服用。
在某些情况下，达菲似乎抑制了病毒的繁殖，这有点令人惊讶，因为达菲的作用是抑制流感病毒上的一种酶，而不是冠状病毒。
第一个针对冠状病毒刺突蛋白的SARS病毒试验疫苗实际上达到了相反的效果，使感染的猴子更糟。因此，医生在为人类测试新的新冠肺炎疫苗时必须小心，尤其是因为大多数疫苗都是针对刺突蛋白的。
其他正在研究的药物包括Kaletra、Aluvia、Prezcobix、Truvada、peginron、Sylatron、Xofluza、Kevzara、Galdesivir、Ganovo、Bevacizumab、重组ACE2、PD-1阻断抗体、胸腺素、胎盘基细胞疗法和CCR5拮抗剂，以及全球40多个疫苗试验。
人类正在反击！
本文转载自微信微信官方账号，世贸链接财富俱乐部。
投资有风险，谨慎选择。
