当地时间10日凌晨，首尔市长朴元元失踪十多个小时后很快被发现死亡。最后一句话，我向大家道歉，感谢所有一起走过的人，给我的家人带来痛苦。对不起；我很抱歉；我很遗憾
首尔知名市长被发现死于装货...
未经宣布的原文:
骚扰投诉提交后首尔市长被发现死亡
纽约时报
当局周五表示，首尔市长被发现死亡，几天前，他办公室的一名秘书告诉警方，他自2017年以来一直对她进行性骚扰。
周五早些时候，首尔一名警官证实，市长朴元淳的尸体在首尔北部的一座山上被发现，几个小时前，他的女儿报告他失踪了。
市长去世的消息及其与不当性行为的可能联系在全国掀起了轩然大波，这不仅是因为朴槿惠是一位政治明星，也是因为他长期以来一直被视为女权的捍卫者。在一个男性主宰社会上层的国家，他的立场非常突出，他执行严格的等级制度，分析人士称，这种制度使女性容易受到虐待，并迫使受害者保持沉默。
64岁的朴槿惠取消了他的正式日程，并于周四请病假到市政厅，这是秘书提出投诉的第二天。据国家通讯社韩联社报道，他的女儿告诉警方，他在留下一条神秘的“类似遗嘱的信息”后离开了家，该社援引了一位匿名的警方消息来源。这一细节立即引发了人们的猜测，即朴先生可能自杀了。
朴槿惠的尸体被发现之前，近600名警察和急救医务人员在警犬的协助下，搜查了首尔北部的山丘，他的手机信号最后一次被检测到是在那里。
首尔警察厅的高级侦探崔伊苏援引闭路电视录像说，朴先生周四早上乘出租车离开家，几分钟后在一个公园下车。崔先生说，在一只警犬的帮助下，朴先生的尸体在公园后面的一座树木繁茂的小山上被发现。
他说，警方在现场没有发现遗书，但也没有迹象表明朴先生是被别人杀害的。
数百名朴先生的支持者——有些人流着泪大喊“我们爱你，朴元顺！”—周五聚集在首尔国立大学医院前，他的尸体已被送往医院进行尸检。
朴槿惠是他第三次担任首尔市长，首尔是一个拥有1000万人口的城市，他经常被认为是总统文在寅的可能继任者，文在寅的五年任期将于2022年届满。朴槿惠的市长任期原定于2022年结束。
在成为市长之前，朴先生是一名著名的人权律师，他创立了该国最有影响力的民权组织。作为一名律师，他赢得了几个重大案件，包括韩国第一个性骚扰案件。他还为所谓的慰安妇争取权利，这些朝鲜性奴隶在二战期间被引诱或被迫在妓院为日本军队工作。
- ◆ -
带注释的全文:
骚扰投诉提交后首尔市长被发现死亡
纽约时报
当局周五表示，首尔市长被发现死亡，几天前，他办公室的一名秘书告诉警方，自2017年以来，他一直被性骚扰。
当局周五表示，首尔市长被发现死亡，他是韩国第二号最有权力的官员，也是潜在的总统候选人。就在几天前，他办公室的一名秘书告诉警方，他自2017年以来一直在性骚扰自己。
骚扰
骚扰/h r s，h r s/的意思是“骚扰”，在英语中被解释为“如果有人骚扰你，他们会给你带来麻烦或烦恼，例如反复攻击你或给你带来尽可能多的问题。”：
一名女记者抱怨其中一人在更衣室对她进行性骚扰。
一名女记者抱怨说，其中一人在更衣室对她进行性骚扰。
电影《遇见我的岳父3》中的台词提到:不要生气。我一直不想骚扰你。别生气。我不是来骚扰你的。
周五早些时候，首尔一名警官证实，市长朴元淳的尸体在首尔北部的一座山上被发现，几个小时前，他的女儿报告他失踪了。
周五早上，首尔一名警官证实，朴元元市长的尸体很快在首尔北部的一座山上被发现，几个小时前，他的女儿报告说他失踪了。
关于市长之死的言论及其与性行为不当的可能联系在全国范围内引起了轩然大波，这不仅是因为朴槿惠是一位政治明星，也是因为他长期以来被视为女权的捍卫者。在一个男性主宰社会上层的国家里，他的地位很好，这种严格的等级制度使女性容易受到虐待，并迫使受害者保持沉默。
市长去世，案件可能与性行为不当有关的消息震惊了整个韩国。这不仅是因为朴元淳很快就是政治明星，也是因为他长期倡导女权。在一个男性主宰上层社会、等级森严的国家，他的地位非常引人注目。分析人士称，这种环境使女性容易受到虐待，并迫使受害者保持沉默。
突出
1)它的意思是“引人注目”，在英语中解释为“如果某样东西很突出，它就非常引人注目。”例如:
每一棵树、每一堵墙和每一片篱笆都在耀眼的白色田野中显露出来。
每一棵树、每一堵墙和每一道篱笆都在耀眼的白色田野中显得格外突出。
2)它的意思是“杰出的”，在英语中解释为“如果某物从表面突出，它就会从表面升起。”
他的肌腱像绳子一样长在皮下。
他的肌腱像绳子一样在皮下突出。
阶层
梯队/l n/通常是复数，表示“权力的等级；阶级”，在英语中被解释为“在一个组织或社会中的权威等级或地位”，如公务员的低/高/顶/高梯队。
美剧《犯罪心理学》第五季的台词提到:她会在纳什维尔的《上层梯队》里呆在家里。她住在纳什维尔的一个高端住宅区。
等级体系的
等级制度/ha r↓k k l/的意思是“等级制度”，在英语中解释为“等级制度或组织是指人们根据其重要性而拥有不同等级或职位的制度或组织。”例如:
传统等级制度的传统等级制度。
电影《1984》中的台词提到，等级社会只有在贫穷和无知的基础上才有可能。
64岁的朴先生取消了他的正式日程，并于周四在市政厅打了电话，这是秘书提出申诉的第二天。据国家通讯社韩联社报道，他的女儿告诉警方，他在离开埃及后离开了家。这个细节立刻让人们猜测帕克先生可能会自杀。
周四，在秘书报警的第二天，64岁的朴元顺取消了公务旅行，打电话到市政厅请病假。据韩国国家通讯社韩联社援引一名匿名警方消息人士的话说，他的女儿告诉警方，他离开家之前留下了含糊不清的“类似遗言的信息”。这一细节立即引发了人们对朴元元可能很快自杀的猜测。
召集
1)它的意思是“打电话”，在英语中解释为“如果你打电话进来，你给一个地方打电话，比如你工作的地方，或者电台或电视台。”：
她在生病时伸手去拿电话。
她伸手拿起电话，打电话请病假。
请病假通知员工因病缺勤。
2)它的意思是“短期访问”，在英语中解释为“如果你在某个地方打电话，你会在那里进行短期访问。”例如:
他只是偶尔打电话给我。
他只是偶尔来。
美剧《绝命毒师》第二季的台词提到:你在接到期待已久的职业提升后，当天请病假。你得到梦寐以求的晋升后，请了病假躲在这里。
隐藏的
隐语/kr pt k/的意思是“晦涩难懂”，在英语中被解释为“一个隐语或信息包含隐藏的意思或难以理解。”：
他发表了一份简短而隐晦的声明，否认间谍指控。
他发表了一份简短而难以捉摸的声明，否认对他的间谍指控。
燃料
”加剧说道；增加；加强；刺激”，在英语中被解释为“刺激一种情况意味着使它变得更糟或更强烈。”例如，助长猜测/谣言/恐惧引起猜测/谣言，例如:
结果必然会引发对他未来的猜测。
结果必然会加剧人们对他未来的猜测。
投机
”猜测说；猜测；推论”，在英语中被解释为“在不知道所有事实的情况下，对已经发生或可能发生的事情形成观点的行为”。
人们普遍猜测她会辞职。
人们猜测她会辞职。
杀人
夺走自己的生命意味着“自杀”，英语解释为“杀死自己”；夺取某人的生命意味着“杀死并夺取生命”。
朴槿惠的尸体被发现之前，近600名警察和急救医务人员在警犬的协助下，搜查了首尔北部的山丘，他的手机信号最后一次被检测到是在那里。
在警犬的帮助下，近600名警察和急救医护人员搜索了首尔北部的山区，朴元顺的手机信号终于被监测到，他的尸体被找到。
首尔警察厅的高级侦查员崔伊苏在闭路电视录像中说，朴先生周四早上乘出租车离开家，几分钟后在公园下车。崔先生说，在一只警犬的帮助下，朴先生的尸体在公园后面的一座树木繁茂的小山上被发现。
首尔当地警察局高级警探崔义秀说，监控录像显示，朴元元很快在周四上午乘坐出租车外出，几分钟后，他下了车，来到一个公园。崔义秀说，朴元顺的尸体是在警犬的帮助下，在公园后面的密林山上被发现的。
侦探
1)作为一个名词，它的意思是“侦探”，英语解释为“侦探是这样的人，他的工作是发现在犯罪或其他情况下发生的事情，并找到涉案人员。有些侦探在警察部门工作，有些则私下工作。”例如:
现在侦探正在寻找昨晚可能看到任何可疑情况的目击者。
现在侦探们呼吁昨晚可能看到任何可疑情况的人作证。
2)作为一个形容词，它的意思是“侦探的”，在英语中被解释为“侦探小说或故事是侦探为了破案而写的故事。”比如，亚瑟·柯南·道尔的经典侦探小说由亚瑟·柯南·道尔创作。
大主教
大都会/ m tr p l t n/
1)表示“大城市”；大都市”，在英语中被解释为“与一个大城市或首都相连”，如:纽约市中心的纽约市中心地区。
2)表示“土生土长”，在英语中解释为“与特定国家相关联，而不是与该国控制的世界其他地区相关联”，如大都会法国。
闭路式的
它的意思是“闭路电视或视频系统是指在有限的区域内运行的系统，如建筑物。”：
接待处有一台闭路电视摄像机。
接待处有一台闭路电视摄像机。
连续镜头
意思是“片段拍摄”，在英语中解释为“部分事件的脚是它的一个电影或电影中展示这个事件的部分。”：
他们计划放映今年夏天节日的独家节目。
他们计划独家播出今年夏天节日活动的片段。
这里的闭路足迹是指监控视频画面，补充说央视不是另一个央视，其中CC是闭路的缩写，TV是TV的缩写。
那么央视和央视是什么意思呢？根据维基百科，闭路电视指的是在特定区域传输视频，并且只在固定电路设备中播放的电视系统。例如录像机、建筑物中的监视器等。这种广播方式叫闭路电视。下次可以看看监控摄像头的墙上有没有闭路电视。
他说，警方在现场没有发现遗书，但也没有迹象表明朴先生是被别人杀害的。
他说，警方在现场没有发现遗书，但没有迹象表明朴元元很快被其他人杀害。
数百名朴先生的支持者——有些人流着泪大喊“我们爱你，朴元顺！”—周五聚集在首尔国立大学医院前，他的尸体被送往医院进行尸检。
数百名朴元顺的支持者——有些人哭着说:“我们爱你，朴元顺！”——周五，他聚集在首尔国立大学医院门前，尸体被送往医院进行尸检。
验尸
尸检/t PS/的意思是“尸体解剖”，在英语中解释为“尸体解剖是由医生切开尸体，试图发现死因的检查。”：
他面临着给他的朋友进行尸检的严峻任务。
他可怕的工作是对他的朋友进行尸检。
朴槿惠是第三次担任拥有1000万人口的首尔市市长，他经常被认为是总统文在寅的可能继任者，文在寅的五年任期将于2022年届满。朴槿惠的市长任期原定于2022年结束。
作为拥有1000万人口的首尔市市长，连任三届的朴元淳经常被认为是有望接替总统文在寅的人选，文在寅的五年任期将于2022年结束。朴元淳市长的任期原定于2022年结束。
期满
意思是“到期；无效”，在英语中解释为“当合同、截止日期或签证到期时，它就结束或不再有效。”：
在他的旅游签证到期后，他在美国非法居住了五年。
他的访问签证到期后，在美国非法居住了五年。
漫画《超级大恶狼》里的台词提到:嗯，我觉得你的保修单快到期了。估计你家微波炉的保质期快到了。
在成为市长之前，朴先生是一位杰出的人权活动家，他创立了该国最具影响力的民权组织。作为一名律师，他赢得了几个重大案件，包括韩国第一个性骚扰案件。他还为所谓的慰安妇争取权利，二战期间被引诱或被迫为日本军队工作的朝鲜性奴隶。
在成为市长之前，朴元元很快就是一名著名的人权律师，并创立了全国最著名的民权组织。作为一名律师，他赢得了几起重大案件，包括韩国第一起性骚扰案件。他还为“慰安妇”的权益而战。慰安妇是二战期间被引诱或被迫在为日本军队服务的妓院工作的朝鲜性奴隶。
律师
它的意思是“律师”，在英语中解释为“在美国，律师或代理律师就是律师。”
在听证会上，她的律师没有提出抗辩。
在听证会上，她的律师没有提出申诉。
妓院
妓院/br θ l/代表“妓院”，英文解释为“妓院是男人可以去付钱与妓女发生性关系的建筑。”
-结束-
学习记录
2015年2月8日
2020年7月10日
1980年的一天
继续每天行动学外语
