诗歌表达抱负,语言表达情感。
诗是人生的一道风景,如在风雨中摇曳的花朵,却绽放在心中…
无论是古人还是我们现在,诗歌都是生活中不可或缺的寄托。
当古典诗词遇上现代情话,字里行间的细腻情感,或喃喃自语,或侃侃而谈,不禁让人再次惊艳!
01
关于后悔
古典诗歌:
这是一段很长的时间,相爱的人都不在一起,我期待即使遇到好天气,好风景,也如名存实亡。
风情万种,又有谁来诉说。
——柳永《林玉令》
现代情话:
如果你离开,晴天会下雨。
如果你在这里,每天都会很好。
这个世界上最遗憾的不是离开,而是和在乎的人一起离开。但毕竟离别是不可避免的,生活还得继续。
过去的事,过去的心,没有记忆;现在,现在的心,只是随缘;未来,未来的心,何苦。珍惜现在是对日子最好的安慰。
02
关于命运
古典诗歌:
侯门一入海,萧郎就是一个路人。
-崔郊的《给女仆的礼物》
现代情话:
我仍然爱你,
我对自己无能为力。
——李宗盛《当爱已成往事》
生活中有很多事情你不想做却又忍不住去做。这是责任;生活中有很多你想做却做不到的事情。这就是命运。
珍惜命运,随缘,顺其自然,不要让命运注定。
03
关于会议
古典诗歌:
有一辆拉拉车,闫如顺华。
——《诗经》有女同车
现代情话:
今年夏天,阳光很好。
冰淇淋很甜,你很漂亮。
遇见一个人是天意;喜欢一个人是人心所向。世界上最美好的事,莫过于在最美好的年华里,遇到一个惊艳了一辈子的人。
愿我爱的人,晚上有酒,白天有歌,有一颗自由的心,有一个坚实的家,冬暖春不冷,此生笑而不离。
04
关于不凑合
古典诗歌:
曾经一尝大海的辽阔,就觉得其他地方的水是苍白的;一旦你经历了巫山的云,你会觉得其他地方的云都黯然失色。
——元稹的“离别之思”
现代情话:
因为我见过你一次,
其他人都凑合了。
-顾漫的《为什么是笙箫默》
网上一直有一句话:如果那个人出现在世界上,那么其他人都会凑合,但我不想凑合。
但是无奈,每个人都遇到过几个不能被爱的人。失去的永远是最好的。有多少后来的人,不断地吟诵和思索着这首诗,难道他们心里没有思念一个人吗?
05
关于爱情
古典诗歌:
当我在风雨中看到你,我心里怎么会不开心。
——《诗经·风雨》
现代情话:
当我想起你,
我丑陋的脸上挂着微笑。
——王小波《爱你如爱生命》
人的一生会有三次相遇,第一次是偶然,第二次是必然,第三次是命中注定。
那些此刻还在我们生命中的人,并不是命中注定的。有些人,惊艳时光,有些人,温柔岁月。
06
关于事物的不同
古典诗歌:
去年春天,在这扇门里,女孩的脸,与桃子形成对比。
今天再来这里,女孩不知道该去哪里,只有桃花依旧,笑容盛开在春风。
——崔虎《题城南庄》
现代情话:
在所有人们失去生命的场景中,
我最喜欢你。
人生就是一场又一场的相遇,那是缘分,没有好坏,也没有对错,缘分来了,好好对待对方;当命运结束时,我们会离开彼此。
但是在人生的下一步,总会有一些美女等着你。
07
关于恒常
古典诗歌:
你是岩石,我的妾是芦苇,
蒲苇丝似丝,但岩石不动。
——《孔雀东南飞》
现代情话:
只要你不放手,我就能爱你很久。
优雅是指流沙,衰老是一段时间。在时间的长河中,最稳定的感情要么是血脉相连,要么是灵魂羁绊。
只有心去了,岁月才能静。时间会告诉我们,单纯的爱最长久,平凡的陪伴最安心,懂你的人最温暖。
08
关于悲伤
古典诗歌:
庭上有枇杷树。
我妻子去世时,她亲手种下的。
今天,它像封面一样优雅。
——归有光《吉翔玄志》
现代情话:
如果没有时间尺度,我假装一切都一样。
人们说:在森林深处看到鹿,在海里看到蓝鲸,醒来看到你。
现实:林深雾起,海蓝浪涌,醒来夜续。没有鹿,没有鲸,没有你。
人生在世,经历越多,感受越深;茫茫人海相遇又错过。尘世中,很多事情都经历过,再也回不去;很多人错过了,再也看不到了。
09
关于回忆
古典诗歌:
一个本该永远持续下去的时刻,在我不知不觉中来了又去。
——李商隐《锦瑟》
现代情话:
我们面前有一份真挚的爱情,
我不珍惜它,
现在我后悔失去了它。
世界上最痛苦的事莫过于此。
——《大话西游》
你后悔过谁吗?
林银辉是这样回答的:在记忆的梗上,谁没有两三朵娉婷,上面都是情感的花朵。
生活只有在有缺陷的时候才是完美的。在这个薄凉的世界里,有东西可以读,这已经是这个世界上难得的财富了。
10
关于失踪
古典诗歌:
你问归期,归期不好说,巴山一夜雨,涨满了漫丘池。
什么时候回去,一共有西窗鼻烟,面对面,夕雨味。
——李商隐《雨夜写给北方朋友的字条》
现代情话:
这份爱与山海分离,山海可以夷平。
最深的爱,总是艰辛;最强烈的感情总是温暖和寒冷;而最美的风景不是在远方,而是在心中。
千里之外的某个地方是放置思想的地方。
11
关于相思
古典诗歌:
萧黄昏看天看云,走的时候想你,坐的时候想你。
-唐伯虎的《剪下的李子》
现代情话:
生活中有两件事我情不自禁:
一个是咳嗽,
第二,我爱你。
一位语文老师说,如果你有喜欢的人或者想念的人,给他发一张晚霞的照片,同学们都很不解。
老师说,因为“当你在黎明时看天空,在黄昏时看云,你在走路和坐着的时候也会想到你。”
第一次看这句话的时候,只觉得很美,现在再看还是觉得有意义。我想知道你的感受。
12
关于告别
古典诗歌:
从现在开始,不要重复相思、相思和绝对。
-"思考"
现代情话:
你走向你的未来,
我走向我的未来,
一个不同于另一个,每个人都很快乐。
放下一个人是一个瞬间,但在这一刻之前,你要经历无数次的放手,才能重新拾起。
但来的人要珍惜,走的人要放手。人生是一场旅行,不是每个人都会去同一个地方。学会放手就是成长。
13
关于默契
古典诗歌:
身体上没有蔡峰的翅膀,就不能比翼双飞的齐飞;心如协和,情相通。
——李商隐《无题》
现代情话:
比“我爱你”“我陪你”更感人,
这是一句“我理解你”。
一切都想你,不如我想你;一切都喜欢你,不如我的心。
生活中很多具体的人和时刻,就像一首没有起点也没有终点的美丽诗篇。
也正因为这种奇妙的缘分,才让很多人幸福了半辈子。
14
关于誓言
古典诗歌:
结为夫妻,相亲相爱。
-"离开另一个妻子"
现代情话:
余生,风雪是你,平原是你。
金庸在《白马啸西风》中有一段爱情描写:
江南有柳树、桃花、燕子和金鱼...
一些汉人是英俊勇敢的少年,英俊帅气的少年...
但是李文秀很固执:他们都很好,但是我不喜欢他们。
世界上的感情真的很美好。陪伴旧爱更令人羡慕。
15
关于长久的爱情
古典诗歌:
生老病死富,与子成谈。
牵着你的手,和你的儿子一起变老。
——《诗经·击鼓》
现代情话:
就一次,
我带你去看世界变老,
晴天开怀大笑。
有人做过一些统计:人的一生会遇到2920万人,两个陌生人相遇的概率只有0.00487。
相遇的缘分总是让人惊叹它的神秘:没有人知道它什么时候来,什么时候走。
如果遇到想白头偕老的人,请珍惜。
16
关于平静的岁月
古典诗歌:
喝酒和你儿子一起变老。
竖琴在皇家宫廷里,它们总是很安静。
——《诗经·女儿鸡》
现代情话:
过去,太阳变化很慢,
汽车、马匹和邮件都很慢。
一生只爱一个人。
最好的感觉就是你在捣乱,他在笑。
和喜欢的人在一起,每天都很安静。
17
关于愿望
古典诗歌:
三个愿望,像梁,年年相见。
——冯延巳《长生女春宴》
现代情话:
我们还有很长的路要走,我们还有很长的路要走。
以前总觉得这些小事太普通了,彼此的生活会很漫长,更浪漫。但蓦然回首,我意识到,平凡才是人生唯一的答案。
世界上各种各样的感情和品味,只有经历过才能明白。尝过甜酸之后,更加懂得了相知的可贵;只有经历了人生的沧桑,才能珍惜彼此亲近的平淡。
18
关于生与死
古典诗歌:
问世人,什么是爱,教生死。
——元好问《触鱼秋艳词》
现代情话:
从此,你我之间,没有分离,只有死亡。
沈从文说。
我走过很多地方的桥,见过很多次云,喝过很多种酒,只爱过一个刚好是最好年龄的人。
也许对爱情最感人的回答是生与死是平等的。愿我们在半辈子后想起爱情,依然感动得热泪盈眶。
19
关于爱情
古典诗歌:
深深的相思如今只在芬芳的顶香枝上,美丽的豆蔻嫩芽上。
-王佩的《眼睛和眼睛》
现代情话:
每逢雨季,我真的很想你。
相思是一颗红豆,看似渺小,却映在心里,却又极其耀眼。
然而,相思是美丽的,它在不经意间温柔了多年。
20
关于一见钟情
古典诗歌:
只有当我回头看你的时候,我才想到你的未来和你的未来。
——《古相思》
现代情话:
就因为我在人群中多看了一眼,
我忘不了你的脸。
如果看到对方,有感情好像没心没肺。生活就是这样。你越想要什么,当你停止追逐它时,你就越晚。
但是如果是你,迟到又有什么关系呢?
古诗是画,现代文学是“言”;古诗可以进音乐,现代文学可以进戏剧;优美的古诗和自由的现代诗各有千秋。
虽然传达了不同的意境,但他们的情感是相似的。
我们被诗歌所感动,也为自己的经历而感慨。这20首深情的诗,哪一首让你印象最深?