“如果文明想要我们卑躬屈膝，那就让我们残忍地骄傲到底。”
赛德克·贝尔可以失去他的身体，但他必须赢得他的灵魂！————————奥德赛·贝尔
Seediq bale绝对是因为片名而被埋没的电影之一。因为这部电影，很多人不知道片名是什么意思。Seediq bale来源于台湾省的本土Sedek语，意思是“真人”。赛德克·贝尔是个好词，尤其是那些勇敢的英雄，这是萨德克人民渴望用生命换来的荣誉。之所以用这样一个名字，与影片中讲述的塞德克族首领莫娜·鲁道带领族群反抗不同族群的压迫，用生命换取信仰、自由和尊严的故事有关。
电影《赛德克·巴莱》海报 电影《赛德克·贝尔》海报
电影《赛德克·贝尔》改编自1930年的“乌什事件”。与其说它是一种改编，不如说它在很大程度上再现了那段历史。
“乌什事件”是指1930年发生在台湾省的本土防暴事件，该事件发生在南投县仁爱乡乌什。事件起因是高山族赛德克族的一个分支马赫波图·毛纳·鲁道领导的德凯达亚组部落，因长期不满日本当局的暴政而联合起来，在乌什公学运动会上袭击杀害日本人。事件发生后，总督办公室动员了军队和警察，他们受到飞机、山炮、毒气和其他武器的强烈压制。
电影《赛德克·巴莱》剧照 电影《赛德克·贝尔》的剧照
从1896年到1920年，台湾省原住民发动了150多次武装抗日行动，尤其是1930年爆发的乌什事件。事件中的重要人物莫娜·鲁道自杀身亡，所有参与行动的部落几乎被灭绝。为了给士兵们省吃俭用，让他们没有后顾之忧，数百人集体上吊自杀。乌什赛德克同胞总人口只有2100人。在这次起义中，900多人死亡或自杀，剩下的幸存者被迫搬到中川岛。
《赛德克·贝尔》上映后，获得2011年金马奖最佳影片、最佳男配等5项大奖，并入选威尼斯电影节主竞赛单元。然而，它的诞生也经历了一个艰难的孵化过程。
电影《赛德克·巴莱》剧照 电影《赛德克·贝尔》的剧照
《赛德克·贝尔》从最初的构思、史料收集、剧本策划，到后期制作体系的完成，历时12年多。1997年，导演魏德圣偶然看到了动画片《乌蛇事件》，感慨万千。随后的两年，他查阅相关史料，于1999年开始构思剧本，历时一年完成。当时剧本有，但没有启动资金。2003年，他花了200万新台币为一部5分钟的短片筹集资金。因此，拍摄计划不得不推迟，因为筹集的资金不足。
2008年，魏德圣导演的电影《海角七号》创造了台湾省所有本土电影的最高票房纪录。这部电影成功地让他踏入了一线导演的行列。
电影《赛德克·巴莱》剧照 电影《赛德克·贝尔》的剧照
《海角七号》大卖，魏导分账和政府奖共获得1.5亿新台币，这些都成为“赛德克·贝尔”的启动资金。
2009年10月27日，电影《赛德克·贝尔》的开幕式在台湾南投举行。枪击事件发生一个月后，约定的两名投资者确认资金没有到位。船员们面临着难以支付工资的问题。魏德圣不得不每天开车借钱，然后到处打电话发短信借钱。幸运的是，很多明星都掏钱帮助他们，这就是为什么在台湾省版上映后，演员名单以几分钟的“天使名单”开始，其中有200多人。
电影《赛德克·巴莱》剧照 电影《赛德克·贝尔》的剧照
影片原拍摄日期由160天延长至240天，原投资5亿新台币，最终扩大至7亿新台币，包括人力、资金筹措、天气、资金短缺等各种困难。
因为《大战》的场景需要大量的团体表演，而且必须是原始原住民，剧组花了大量的时间“请人”到部落，一个个接触，一个个谈戏，一个个编。杀人事件发生后，近2万人参与，工作量相当巨大。剧组不仅工作任务繁重，而且拍摄地点危险。山体滑坡、落石、野猪、毒草经常发生事故。导演在接景的时候不小心摔倒了，小腿缝了两针。游大庆多次拍下水的场景，落地后禁不住冻得瑟瑟发抖。
电影《赛德克·巴莱》剧照 电影《赛德克·贝尔》的剧照
其他电影建房子建城市，电影导演直接造山。种田阳平说，当年这座山完全是按照山的方向修建的，在呈现乌什街景之前，修复了36栋建筑，这波操作花费了8000万元。电影拍完后，乌什街被捐给了当地政府。
值得一提的是，为了在大陆上映，很多暴力血腥的场景都被剪掉了。导演剪辑版长达276分钟，在中国上映时被删减到153分钟，几乎损失了一半的音量。台湾省版分为“赛德克·巴莱:太阳旗”和“赛德克·巴莱:彩虹桥”两部分。发行的版本只有一部大电影的大小。在内地上映时，只取得了1500万元的票房成绩，令人震惊。
电影《赛德克·巴莱》豆瓣评分 电影《赛德克·贝尔》豆瓣评分
萨德克人战败后，参与行动的部落几乎被灭绝，这部电影只是把尘封的历史带了回来。某种程度上，它不仅仅是一部电影，更是一部“活的历史”。赛德克·贝尔是一部彻头彻尾的史诗电影。其基于史实的创作并没有刻意升华和迎合。它所诠释的命题，不仅属于台湾省的前原住民，也属于全人类。
PS:本文由作者原创。请勿转载。
