☼

你好，老朋友

一个人，一本书，一本书，一个世界，周末时间，佛山广播《周末阅读》遇见你，大家好！今天分享唐代诗人王维的诗《画》。这首诗是王维的一首题画诗，表达了诗人对绘画中美好事物的向往。

▽▽▽▽▽▽

绘画

唐

远离高山，颜色鲜艳，走近一听有水却没有声音。

春天过去了，但是花儿还是很多，人们走近了，但是鸟儿仍然没有被打扰。

翻译:

远处可以看到山的绿色，但近处听不到流水的声音。春天已经过去了，但花儿还在不停地绽放。当人们靠近时，树枝上的鸟不动了。

欣赏:

远处的山往往模糊不清，但画上的山却清晰可见。当你近距离听流水的时候，你应该会听到水的声音，但是画上的流水是无声的。春天盛开的花朵随着春天的流逝而凋谢。无论什么季节，画上的花都盛开着。

当人们靠近一只停在树枝上的鸟时，它会受到惊吓而飞走；但是即使你走近图中的鸟，它也不会惊讶地飞起来。整首诗读起来似乎违背了自然规律。其实是在暗中设置一个谜团，将绘画场景与真实场景进行对比，说明绘画既有形式又有精神。

作者简介:

王维，河东周浦人，唐代诗人，人称“诗佛”。苏轼评价说:“诗中有画；观察画，画中有诗。”

开元九年进士，任丞。王维是盛唐诗人的代表，现今现存诗歌400多首，其中重要的有《相思》和《山中秋夜》。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，这是王维名字和人物的由来。王维的诗、画、书法都很有名，而且多才多艺，精通音乐。他们和孟浩然一起被称为“王蒙”。

▼过去的热门文章▼

佛山广播电台

佛山电台

诗歌|美式英语|情感|故事

关注这个有温度的微信官方账号

来源：佛山电台