听见你的声音韩剧 18集韩剧《听见你的声音》 翻拍国产剧变32集 多了啥

栏目:军事 2021-11-27 09:16:20
分享到:

这两个月可以说是献礼剧的天下,当献礼剧的余温即将消散,一部新的甜宠剧《没有秘密的你》接手。

本剧转载自韩剧《听见你的声音》。简单来说,就是忠犬爱上我的故事。

十年前,戚薇饰演的女主持人林兴然和金瀚饰演的男主持人江夏在一场车祸中相遇。

十年后,林兴然成为了一名律师。

然而,它并不是职场上一个富有想象力的精英,而是一个坐了三年冷板凳,最后成为职业律师,输掉第一个案子的社会动物。

江夏是一名校长,也是法律系的一名小草,有脸有脑有身材。

十年后,我又遇到了林兴然。虽然我觉得此时的林兴然与一些回忆不符,但我始终相信林兴然诚实的本性,坚定不移地站在她身边。

之后的故事是《守护姐姐的小狼狗》。我用手轻轻为妹妹遮挡耀眼的阳光。各种公主般的拥抱和身后的拥抱,对于随时随地的强烈表白来说是不可或缺的:“林兴然,我真的很喜欢你。”

当所有人都认为林兴然是个窝囊废律师的时候,只有江夏坚信自己还是记忆中那个正义的女孩。

江夏促成了林兴然的觉醒和成长,被社会夷为平地,也帮助她找到了最初的梦想和骄傲。

在这样的攻势下,林兴然也是“不敬诚信”,说“不要”。因此,当他喝醉时,他会以各种方式触摸他的胸肌。遇到蟑螂就变成考拉,直接聚集在小狼狗身上。

两人鲜明的互动真的太甜了,引起一群网友和女生的共鸣。

原著中的男主其实是一只小奶狗,而这部剧中的男主更倾向于一只小狼狗。

也是一个不错的改变,会更符合演员自身的气质和形象。

至于女主,其实戚薇很适合这个角色。

她本身就是一个御姐的形象,给人一种理性和气场的感觉,非常适合演律师的形象。

这个女人的性格很活泼,有时候看起来有些暧昧,但是很真实很善良。这是戚薇的本色。

虽然男女网上表演,cp也不错。但是翻拍这个老问题还是无法避免的。逻辑问题很多,男女主角的性格被迫凸显。

车祸一开始,爸爸看着孩子满脸是血。他说的第一句话竟然是:“儿子,你没事吧?”

明明脸都是血,怎么会没事呢?

和韩版相比,爸爸对一个血淋淋的孩子说:“搞定夏天,坚持住。”

这是正常的逻辑,不是吗?

还有,为了突出女主人是工作场所的白人工人,要求她在审判现场翻法规。

这不是一个职业律师应该有的,是吗?

如果非要把女主人描述成职场白工,可以体现在她在庭审前期通宵达旦,无时无刻不在背各种法律法规,没必要强行降低专业律师的标准。

可能编剧是想更本土化的翻拍,会加一些剧情解说。

比如第三、四集,女主误会江夏,其实是一句话就能解释清楚的事情,但是她加入了警匪剧和赛车剧。

相反,这些情节让故事水到渠成,集数自然增加。

原韩剧18集,每集60分钟,折算成45分钟一集,也就是24集,但《没有秘密的你》已经制作了32集。

在抱怨优秀演员少的同时,更要关注国产剧的逻辑。

如果整个故事的逻辑有问题,甚至不能自圆其说,一个优秀的演员有什么用?