根据加拿大法律,在判刑前,嫌疑人出庭时可以自由选择衣服。张天一穿了一身笔挺的西装。
孙鹏和他妈妈在一起。
“你只有二十秒。”
“什么?你,我,你让孙鹏告诉我我的生日。让我们保持我们的声誉,嗯?”
这不是孙仓接到的第一个绑匪电话。然而,他还是被“20秒”倒计时打了个措手不及。父亲语无伦次,不停地重复着“什么?”
电话的另一端正在数秒。
“十秒钟...八秒钟”,对方没有再多说什么,用低沉的声音和MoMo着。孙苍忍不住喘着粗气。
"3,2,1。"电话挂断了。
孙仓意识到他的儿子可能已经被杀了。
加拿大时间2015年9月28日23: 25。
那一刻,孙仓无法换算加拿大和北京的时差。他只记得9月29日从加拿大传来的消息,嫌疑人被警方控制,孙鹏的尸体一起被发现。
加拿大时间2017年2月21日,法官对绑架案宣判。该案至少涉及8人,其中2人分别被判处14年和7年徒刑。
孙鹏,一个22岁的男孩,在外国法庭上被3000多字的结案陈词包裹着,这在中国话语体系中似乎是“为自己的生命买单”,并不适用于7723公里外没有死刑的国家。
当孙仓把孩子送到加拿大时,他觉得那里风景优美,治安良好。但事实上,没有什么是绝对安全的,生活就是,尤其是拥有巨额财富的年轻生命。
“爸爸,我被绑架了。”
孙仓记不清和绑匪谈了多少次,但他录了六次。第一次通话是2015年9月27日温哥华时间晚上8: 30,也就是北京时间2015年9月28日中午12: 30。孙仓在北四环自己的公司工作。
电话那头,儿子孙鹏只说了一句话:“爸爸,我被绑架了,他们拿枪指着我的头!”
手机立即被另一个人拿走了。那是一个年轻而平静的声音:“我绑了你儿子,我要1200万,你现在给我打电话,否则你再也见不到他了。”对方给了孙仓一个国内银行账户,让他转账,截图发到孙鹏的微信里,电话就挂了。
孙鹏的母亲是下一个接到电话的人。她正在家里吃饭。在可怕的气氛中,她儿子只有一句话的机会,“妈妈,我被绑架了。”
事发前一天是中秋节。孙鹏也和家人视频聊天,父母念叨着明年彭彭可以在家过中秋节。
这是一个富裕的家庭。改革开放后,孙仓在建筑行业工作,拥有了自己的公司,积累了财富。比财富更珍贵的是,他35岁时,儿子孙鹏出生了。人大附中中关村第一小学,孙鹏从小就读于北京最好的学校,从小就受到万千宠爱。有一次,孙仓的朋友送来一只新鲜的乌龟,孙鹏哭着喊着要救乌龟的命。后来,他的家人来到荆密引水渠放生乌龟。
15岁时,孙鹏被送到温哥华。在孙仓对儿子的规划中,从昆特兰工业大学工商管理专业毕业后,孙鹏将回国继承家族企业。
在北京,经商多年的孙仓,安全防护意识足够。选择枫叶国作为儿子读书的地方,重要的原因是这里治安良好,是一个犯罪率低的国家。
但是在国外生活的第七年,这个22岁的儿子被另一群年轻人盯上了。
北京惊慌失措的孙子们不知道北温哥华的房子里发生了什么。我只记得有一天,他们总是被恐怖的电话困扰,一边想着“儿子的命”,一边重复着赎金。
孙仓开始准备赎金。
孙鹏尸体被发现的那辆宾利。
开宾利的男孩
在锁定孙鹏为猎物之前,张天翼和孙鹏的交集是中国老乡和外国邻居。在加拿大不列颠哥伦比亚省高桂林市的一个社区,每个家庭都是一栋小楼,只有一个家庭,孙家和张家的房子被一条小街隔开。孙鹏经常开白色宾利。
如果在中国,一辆宾利汽车的价格大多在200万元以上。然而,当时孙仓在加拿大为此付出的代价要小得多。“每个家庭都有一辆车,主要是给他妈妈的。”
很长一段时间,孙鹏的母亲留在加拿大陪伴她,照顾儿子的日常生活。
张天翼很早就确定了移民身份,获得了加拿大永久居民身份,随母亲和弟弟定居温哥华。2013年成为邻居时,张天翼21岁,孙鹏20岁。
两人接触最热的就是张天翼去孙鹏家玩游戏。不久之后,他们的关系逐渐疏远。
当时孙鹏的女朋友杨青青对张天翼的身世有些不解。张天每次来家里玩,总会接到一个中国的电话,电话里谈到“公司”和“生意”。虽然他很年轻,但听起来像一个成功的企业家。
渐渐地,孙鹏和杨青青发现张天并没有露出真面目——他用微信小号联系他们,也没说自己在哪所大学读书。“后来我发现他不诚实,从其他朋友那里证实他在骗我们,而且满口地址不明。”
在加拿大,张天翼个性张扬。他曾经告诉他的朋友,他的父亲是中国山西的一名官员。有朋友回忆说:“他总说家里有钱又牛,有很深的背景。”。
可以称自己为“官二代”的张天翼,在温哥华有着特殊的“职业”。有一次一个好朋友看到孙鹏免提接张天翼的电话。张天一问:“我有个地下赌局,可以给你高薪的工作。你愿意来吗,伙计?”孙鹏表示对此不感兴趣,果断拒绝。
后来,为了方便上学,孙鹏和杨青青在学校附近租了一间小公寓,搬离了别墅。从那以后,他们和张天一断了联系。
2015年夏天,两人在一家商场相遇。张天一主动加回了孙鹏的微信,开始频繁邀请孙鹏一起聚会吃饭。他不太喜欢这个以前的邻居,孙鹏多次婉拒。
但孙鹏并没有拒绝这一邀请,2015年9月27日——张天一表示,孙鹏给孩子送满月酒是好事,出于中国礼仪,她还准备了礼物。
原来,孙鹏也有拒绝赴约的理由。这一天,女友杨青青身体不舒服,孙鹏犹豫要不要留在家里照顾她。张天翼听后反应很大,表示会开车回家接他们,并“真诚地给每一位参加宴会的朋友发一部最新的手机”。
最后,孙鹏决定自己去。
地下室监禁
27日下午6点左右,他开着父亲2013年买的白色宾利,从里士满的公寓来到北温哥华,那里供应满月酒。很少,张天翼在屋外迎接他。
孙鹏没有意识到危险,从车上把礼物拿起来递给张天。他不知道张天翼的妻子已经怀孕39周了,但是孩子还没有出生;我不知道张天翼一直在寻找可以被绑架的中国富豪,他是他和同伙选择的“猎物”。
经过加拿大警方一年多的调查,记者得到了该案件的结案陈述。报道显示,在孙鹏到达北温哥华之前,一些人已经藏在别墅里。
除了张天翼,至少有五名加拿大人参与了绑架。
一个叫杰伊的人,绑架的组织者。他提出绑架富豪勒索赎金的想法,找到张天翼,要求他寻找中国富裕家庭的年轻人作为潜在的绑架目标。他在谋杀后失踪了。
还有一个人叫Hiscoe,是本案的第二被告,与张天翼关系密切,介绍了张天翼和周董。
事实上,孙鹏并不是张天翼绑架的第一目标。
2012年,他的照片在张天翼的微博上发布。当时他还在山西财经大学读书。
据警方调查,张天翼和海思科还参与了另一起案件。孙鹏被杀前三周,他们在加拿大里士满发现了一个从事货币兑换业务的中年男子,名叫高菲。以货币兑换的名义,高菲拿了25万美元,上了他的宝马X5。当高菲试图绑架时,他逃脱了。
根据张天翼律师告诉警方的情况,还有一些人张天不知道。
孙鹏进屋没多久,张天一就把他带到了地下室。其他躲在屋里的人都出来了,把孙鹏绑了起来。至于是谁把他绑起来的,其他不明身份的人是谁,当时有多少人,到目前为止,加拿大警方还没有找到明确的结果。
在地下室的一张塑料布下面,有两个泰瑟枪,也被称为“电击枪”。他们没有子弹,通过发射带电飞镖攻击目标。还有一个手铐和一个装满塑料紧固带的背包。这种齿轮状的塑料紧固带只能越拉越紧,没有办法松开。在加拿大,警察用它作为约束。
被人用枪顶着头的孙鹏,指望千里之外的父母用钱救他一命。
形势或风格的突然变化,很快就要进行下去。
北温哥华和北京有16个小时的时差,双方靠电话线日夜奔波。记者听到了全部的回忆,接下来的谈判没有第一次那么神秘和短暂,但他能感受到电话那头的狠辣。
“不要报警。”
“我就是要钱,别跟我耍花招。”
“照我说的做,你的孩子会毫发无损地走出这扇门。如果你不按我说的做,你的孩子就完了。你听到了吗?”
在此过程中,孙一家先后向绑匪指定的中国银行账户转账两笔,共计170万元。这是警方提供的策略,让他们不要急着把钱都送过来,尽量拖延时间,为警方锁定他们提供条件。
孙一家只能选择相信警察。他们告诉对方筹集资金需要时间。打架需要几块钱。这个人很焦虑。“你要是半小时内不给我二百五,我就砍了他的手指头。”
这对于孙家人来说几乎是不可能的,但与可能发生的悲惨情况不同的是,半小时后,孙家人并没有收到绑匪索要的“儿子断指照片”。
相反,说中文的绑匪发生了翻天覆地的变化。
"...你觉得有问题吗?”
“你给我一个时间。”
“你能做到吗?”
赎金数量从700万变成了100万。
孙家开始怀疑孙仓让对方再跟儿子说一遍,听听他的声音再寄钱。
经过几次谈判,对方终于同意了。电话里立刻出现了一个年轻人的声音:“爸爸,帮帮我,把钱给他。”依然只是一句话,电话就被抢走了。
孙仓对儿子的声音非常熟悉,他确定不是孙鹏。“你让他告诉他姐姐的生日。”
“这是你的暗号,我不会上当的。”电话那头传来一个愤怒的声音。
“那你可以让他告诉我我的生日。”孙苍用力压着。
这时,绑匪不再是命令和压迫性的恐吓,而孙仓也不再是被动的诺诺的恐惧。赎金要求已经演变成一种理论。
绑匪甚至说“道德”,“我有我的道德原则,你有你的道德原则,我只想要钱,我不要命……”
最后对方给了孙仓一个新的银行账户,扔下一句狠话“你不还钱你儿子就死定了”,挂了电话。
但是孙仓没有写下银行账号。如果说之前,他们因为不停地给对方钱而获得短暂的安全感,但后来他们倾听儿子声音的尝试失败了,一种黑洞般的恐惧开始吞噬他。他有一种不好的预感,他的儿子可能已经被“杀死”了。
与此同时,还有一个机会:孙家人把总召回跟绑匪一起送到孙鹏在加拿大的女朋友杨青青那里,她马上就听出了张天翼的声音。
五万元
孙苍猜对了。那时,孙鹏已经去世了,他的尸体在白色的宾利里。家人不知道这件事。当孙仓接完最后几个电话时,孙鹏的妈妈、姐姐和姐夫已经在去机场的路上了。
警方在结案陈词中显示,张天翼声称不知道孙鹏的死讯。
张天翼通过律师描述了当时的情况:9月27日晚,他短暂离开了关押孙鹏的地下室,28日凌晨返回时,看到孙鹏躺在地上,被绑匪用电击打昏,身上盖着塑料布。他注意到孙鹏还没死。
从离家赴约到去世只花了7个小时。
孙鹏画像。
他死时,手脚被绑,头和脸几乎被塑料带盖住。尸检报告说他死于窒息。因为他的脖子上有一条皮带紧紧绕着。但是张天翼说,这个磁带不是他做的,他也没有注意它的存在。
那种锯齿状的张力带,只要绑起来,就无法挣脱。它缠绕在孙鹏的脖子上,慢慢地窒息了他的呼吸。他的姐夫张勇是第一个看到他尸体的家庭。他记得孙鹏的脸扭曲了,脸又红又紫,舌头露在外面,死前似乎遭受了剧烈的疼痛。
凌晨1点30分左右,张天翼和另外两名绑匪将孙鹏的尸体从公寓转移到孙鹏乘坐的白色宾利的后备箱,然后将车开到了北温哥华威林顿路900号附近。
凌晨2点多,加拿大警方得到拦截许可,开始监听张天翼的电话。这一天,张天翼和他的搭档海斯科打了很多电话,他们一直在讨论如何处理孙鹏留在宾利的尸体。翡翠航空找到了两名年轻的加拿大男子,20岁的迪伦·格林和18岁的雅各布·戈列利克,请他们帮忙“搬包裹”。他们计划将孙鹏的尸体转移到张天翼的一辆租来的车上进行进一步处理。
当他们频繁打电话时,白色宾利被警察发现了。他们在附近建立了控制,并观察了18个小时。便衣也被安排假装是附近奔跑的行人。一直守到29日凌晨三点,终于等到了四个人的到来。
在威林顿路900号附近,白色宾利已经停在路边一整天了。
在寂静的夜晚,一辆黑色宝马X5和一辆雪佛兰相继向它驶来。雪佛兰司机小心翼翼地将车尾指向白色宾利的尾部。四个年轻人下了车。一个来自中国脸,另外三个来自加拿大。
他们打开了白色宾利的后备箱,面前是一个用什么东西包着的篷布,把整个空房间都牢牢地塞满了。四个人试图拿起“包裹”,把它转移到雪佛兰的后备箱。
就在这时,等了很久的警察从四面八方涌了出来,四个年轻人被当场控制。
被捕后的第二天,加拿大警方对张天翼的家人申请了搜查令,发现在整个案件中,他被分配了9800加元,约合人民币5万元。
他们被温哥华当地媒体拍到,“富二代”、“炫富”、“顶级名车”等关键词出现在报道的头条。但由于时间空遥远,孙鹏家人沉默,没有中国媒体关注此事。
张天翼的踪迹
事发后,由于加拿大法律对犯罪嫌疑人的保护制度,张天翼的个人信息并未对外公开,就连孙鹏的家人也不知道——他们从未见过张天翼本人、他在加拿大的母亲和哥哥,以及他的“官方父亲”。张天翼个人资料
我们只能根据身边朋友的故事拼凑出他的资料:他出生于1992年5月,出国前住在山西太原,曾在山西财经大学财经学院短暂学习,后来到加拿大。根据他在Renren.com和微博上填写的信息,他在加拿大西蒙弗雷泽大学学习。在中国的登记制度中,他一个人拥有一个家庭。他的籍贯是山西省应县,同户无一人。他的“官方父亲”成了一个谜。
在太原,他也属于开超级跑车的孩子。有朋友回忆说,张天翼在太原开了一百多万的车,花钱大手大脚。他的圈子里全是爱开跑车的人。不过,另一位校友表示,张天翼“会说话会说话,尤其是帮人洗脑、撒谎,虚荣心强。”他曾经谎称可以帮同学出国,每个同学都拿到了三五万元。结果他没做好,也没还钱,就逃到了温哥华。
没有人知道他在加拿大过着怎样的生活。但是通过他和妻子李亚然的微博,我们可以看到他经常给妻子送礼物,礼物都是爱马仕、LV、卡地亚等知名品牌。
事发后,警方找到李雅兰,她表示对此案一无所知。记者在微博私底下向她倾诉,李雅然回复他们不是夫妻,并立即清空了空他们所有的微博。在张天翼被捕14天后,他们的孩子出生了,现在已经快一岁半了。她在网站上上传了孩子们的照片。
如果说孙鹏和张天翼有什么共同爱好的话,大概就是跑车了。孙鹏给张天介绍了一个朋友,提到张天翼的微信朋友圈里全是跑车的照片。
我的朋友李欣怡知道孙鹏喜欢车,他会关注和谈论他们,但他在圈子里的朋友都认为“男生,喜欢车是正常的”。
“网上那些评论,富二代炫耀有钱人,我不能接受,因为他真的不是这样的人。”李欣怡说,虽然他出生在一个非常富裕的家庭,但孙鹏对奢侈品、名牌和挥霍无度的生活并不感兴趣。事故发生后,他的老朋友整理了一下自己的物品,发现了一双初中时一起买的耐克运动鞋,他穿了很多年。
法庭上犯罪嫌疑人的素描。
一级谋杀?
该案在一年多的调查审理过程中,多次被翻案。
最初,张天翼作为第一被告人,被控绑架罪、一级谋杀罪、绑架罪、不尊重尸体罪四项罪名。孙的家人与加拿大警方沟通时,警方于2016年3月和11月向他们确认,张天翼被判一级谋杀罪没有问题。
但今年2月,在案件公开宣判前,检方与张天翼一方达成协议,仅承认过失杀人罪、非法拘禁罪、敲诈勒索罪等较轻罪名。根据现行法律,过失杀人罪的最高刑罚是无期徒刑,但根据案件的具体情况,通常会判处四至十五年。
2017年2月21日,在北温哥华高等法院,法院判处张天翼有期徒刑14年。
一年多以前,他总是穿着红色的无领囚服出现,有时是真人,有时是看守所里播放的视频。他的头发和胡子比以前长了。
在北温哥华省法院狭窄的法庭上,黑袍白领法官问他,你是张天翼吗?他的回答是肯定的。然后他开始一路沉默,听着他翻译的法官和律师的中文发言。审判结束,再说一遍OK。经常如此。他的家人从未出庭。
孙家人的代理律师郭静表示,张天一行行使了沉默权,在几十次传讯中,他几乎没有说话。他拒绝陈述一切,包括当时别墅里的情况、同伙的情况等。,并且只通过他的律师发布了少量信息。西方法律尊重嫌疑人的权利。如果他不说,就不能强迫他。
没有口供,加拿大警方只能通过全面召回等少量信息,获取漫长而艰难的证据。他们无法知道封闭的地下室里发生了什么,也无法知道张天翼发布的信息是否属实,也无法知道其他同伙是谁,他们现在在哪里。“为什么案件本身说是因为警察能力有限,所以孙家极度失望?”郭靖解释道。
“很明显,他接近孙鹏,找他去别墅,打电话勒索并抬尸体。这句话不能判他一级谋杀吗?”从“一级谋杀”到“过失杀人”,在另一个国家的司法体系中,孙家完全接受不了这种反转。
但根据加拿大法律,“一级谋杀”必须是预谋杀人。只有确认张天翼策划绑架时想杀孙鹏,才能判定为“一级谋杀”。如果没有证据证明这一点,只能是“过失杀人”。根据他们的无罪精神推断,所有疑点的利益都属于被告。
因此,加拿大警方在结案陈词中写道,他们最终认定张天翼没有杀害孙鹏,也不希望他被杀害,但张天翼确实将孙鹏送到了最终杀人的凶手手中,而谋杀发生时他也在场。孙鹏死后,张天翼等人移动了孙鹏的尸体,试图将自己与犯罪隔离。
飞往温哥华的孙鹏父母对此无能为力,富豪们体面的国内经历在这里落空了。他们只能一次又一次地与加拿大警察和检察官见面,整天不耐烦地讨论,或者在一个地方哭泣。
他们从来没有见过张天翼。这是什么样的人?那他为什么要这么做?一切都很奇怪。事发后,他们已经卖掉了白色宾利。他们在孙鹏买别墅的时候,也打算马上卖掉。
本案中,有7名加拿大男子参与策划、绑架和运尸。
另一名嫌疑人Hiscoe也与检方达成协议,承认绑架罪。在联合协议中,警方和他的律师都接受了7年监禁。同案被告20岁的迪伦·格林和18岁的雅各布·戈列利克声称他们不知道自己携带的是什么,检方撤销了对他们的指控。
直到宣判的那一天,至少有四个人涉案,没有人知道他们的身份和下落。