长安春望卢纶 古诗词赏析|《长安春望》卢纶|唐诗三百首

栏目:科技 2021-09-17 02:55:48
分享到:

第531首古诗词

长安春天的希望

《唐鲁伦》

东风吹,温柔的春雨洒青山;从山的高度看,长安城的建筑相互堆叠在一起。

梦里的家什么时候到,春天会有多少人来到河边?

长安城外,大河叶原,纵横交错,一直延伸到天边云外,长安城内,宫中的宫殿,笼罩在一片夕阳下。

又有谁明白,我是一个书生,生于乱世,孤身一人,白发苍苍,形容枯槁,游荡在荒凉的山林里。

古诗的现代翻译;

东风把春雨吹遍青山,回望长安的房屋,草都闲了。

我的家乡在我的梦里,但我什么时候能归还它?春天有多少人在河上来来去去?

就你所见,你的家乡在云之外,在长安城,而在宫殿不平的层面,笼罩着一片夕阳。

又有谁明白,我是一个书生,生于乱世,孤身一人,满头白发,面容憔悴,漂泊在偏僻的秦关。

注释说明:

“东风”句:语言来源于陶渊明的《读山海经》,“小雨从东来,好风随来”。但是看:回头看。千门:指首都。草色:一种是“柳色”。春天来了:一个是“春归”,一个是“春生”。河原:远野,郊区的一条河,这里指的是家乡。世事难料:“多失意”的意思是迎接乱世。秦观:长安所在的秦国关中。

品尝和欣赏:

“东风把雨吹过青山,但它看着成千上万的草。”。接近题目的开头,写在长安城的《春天的希望》。“东风”一句重点是你在写作中能看到什么。陆伦是中浦河人,老家就在长安城东。说“东风吹雨打”,是指东风从家乡吹来,自然会产生乡愁。“但是看”就是回头看。“千门”一般指的是省会城市。闲散的“草色闲适”二字运用巧妙,春草的闲适与人们心中的愁苦形成鲜明对比,给人留下深刻印象。第一联是抬头,用景物语言表现复杂的感情。

“梦里的家什么时候到,春天会有多少人来到河边?”这两句是全诗的警句,是春望期间产生的联想。那句话就是恨你回不去,你的家乡只能出现在你的梦里。相反的一句话是羡慕别人得到了回报,恨自己没有回报,你的语言里有无尽的羡慕。《大理十才子》善于描写微妙的心理情态。他们受到伤害时会感到迷茫,这往往通过“醉酒”和“梦境”来表达,比如“我有忧郁的话,你喝醉了我会说”、“离别后,在一个冰冷的梦里,你会在东田牵手”、“苏璞有梦,愁猿夜唱”等等。他们之所以写醉,是因为清醒时感到痛苦无助,只有醉了才会得到一点解脱。写《梦》,是为了感受时代的动荡,浮生的短暂,或是想在梦中回忆一些因战争而失去的美好事物,这种心情是相当悲凉和微妙的。

“川原四面云雾缭绕,宫殿星罗棋布。”“川原”是我的家乡。这句话说的是我的家乡在云外,看不见,很远。“宫”的句子与我们面前的近景相连。我看到长安城的宫殿,散落在夕阳下。这幅画表面上很壮观,但实际上暗示着一种衰落。

“凡读儒者难遇天下,必独败秦观。”大致思路是:我是儒生,一个人住长安。谁会怜悯我?“鬓边褪色”并不意味着衰老,而是表现出一种褪色和感伤的表情。沈德潜说“所有的混乱都包含在内,并在最后指出”,这是真的。

这首诗一写就痛,表达了诗人在混沌中对家的渴望。这首诗情在景,情景交融,写景抒情,笔法苍老犀利,体现了《大理十才子》诗中的“女性美”。

沈德潜《唐诗》以此诗为例,将大理诗与唐生诗作比较:“诗贵,大理十子也,最贵言满情,少陵也。”并说这首《长安春望》是“亭亭玉立,清风自然”。这种“阴柔之美”主要表现在诗歌中的沉郁悲凉。诗人的思乡之情,眼中所见,心中所想,无非是悲情的场景,悲情的情怀,浅浅的吟唱,三声叹息,读完很容易引起人们的同情和怜惜,这恰恰是女性美的表现。姚鼐的《福禄·Xi·舒菲》以“阴柔之美”谈文章:“若得阴柔之美,则文如鸿鹄之歌;如果是喜欢一个人,那就像是一声叹息,如果是若有所思,那就像是一种喜悦,突然又像是悲伤。“叹”、“思”、“悲”等女性气质之美,是长安王春和“十才子”多首诗歌审美特征的概括。

作者简介:

陆伦是唐代诗人。话允,浦人在江边。大理国初年,他屡次考不中进士,后来又获得宰相元载的赏识,不得不补乡尉。之后在河中担任帅府判官,官至校对郎中。他是“大理十大才子”之一。他写了许多送别赠答诗,也写了一些充满活力的边塞诗和描写自然风光的山水诗,在唐都中部颇为突出。