经典短篇小说介绍,共2538字
每天晚上10点更新/每天一本书
今日推荐
海明威
海明威
介于...之间
60年前的今天,1961年7月2日,海明威在爱达荷州凯彻姆的家中用猎枪自杀,享年61岁。
欧内斯特·米勒·海明威,出生于美国伊利诺伊州芝加哥郊区的奥克帕克,美国作家、记者,被认为是20世纪最著名的小说家之一。
1953年,他凭借《老人与海》一书获得普利策奖。1954年,《老人与海》为海明威赢得了诺贝尔文学奖。2001年,海明威的《太阳照常升起》和《永别了,武器》被美国现代图书馆列为“20世纪英国百部最佳小说”。
海明威一生感情复杂,结过四次婚。他是美国作家“迷惘的一代”的代表人物,他的作品表现出对人生、对世界、对社会的迷茫和彷徨。他一直被称为文坛硬汉,是美国民族的精神丰碑。海明威的作品标志着他独特创作风格的形成,在美国文学史乃至世界文学史上都占有重要地位。
《雨中的猫》是他在1923年写的一篇短篇小说,被收入小说集《在我们的时代》。
故事很简单。女主角试图在雨中救一只猫,但失败了。她回到酒店房间,向丈夫抱怨。正在这时,她的丈夫看到店主派了一个女仆去送一只大花猫。故事到此结束。
这是他为数不多的反映女性意识的短篇小说之一。也体现了海明威朴素的叙事风格和含蓄的文体特征。
语言
雨中的猫
海明威
酒店里只有两位美国客人。
他们在房间里进进出出,经过楼梯时,一路上遇到的人他们都不认识。
他们的房间在二楼,面朝大海。
房间还面向公园和战争纪念馆。
公园里有大棕榈树和绿色长椅。
天气好的时候,你经常可以看到一个拿着画架的艺术家。
艺术家喜欢棕榈树的生长和面向公园和大海的酒店的鲜艳颜色。
意大利人大老远跑来看战争纪念碑。
这座纪念碑由青铜制成,在雨中闪闪发光。
下雨了。
雨水从棕榈树上滴落。
砾石路上有一滩滩水。
雨水滚滚而来,海水冲了过来,然后沿着海滩滑了回来。过了一会儿,雨滚滚而来,它冲了过来。
停在战争纪念馆旁边广场上的车都走了。
广场对面,一个服务员站在餐厅门口,看着空摇摆的广场。
这位美国妻子站在窗前,向外看,就在他们的窗户下面,一只猫蜷缩在一张滴着水的绿色桌子下面。
那只猫拼命收紧身体,不让雨水滴落。
“我要下去抓那只小猫,”美国妻子说。
“我会抓住它的,”她的丈夫在床上说。
“不,我会抓住它的。”外面可怜的猫想躲在桌子底下,不被淋湿。"
丈夫继续看书,躺在床边,枕着两个高枕头。
“别淋湿了,”他说。
妻子下楼了。当她走出办公室时,酒店老板站起来嘲笑她。
主人的桌子在办公室的另一端。
他是一个又高又老的男人。
“下雨了,”妻子说。
她喜欢这家酒店的老板。
“是的,是的,夫人,天气不好。天气非常糟糕。”
他站在黑暗房间另一端的桌子后面。
妻子喜欢他。
当他听到任何抱怨时,她喜欢他非常严肃的态度。
她喜欢他严肃的态度。
她喜欢他愿意为她服务。
她喜欢他那种感觉像酒店老板的态度。
她喜欢他苍老而呆滞的脸和大手。
当她感觉像他时,她打开门向外看。
雨下得更大了。
一个披着橡胶披肩的男人正穿过/
这只猫可能就在这附近的右边。
也许她能在屋檐下行走。
正当她站在门口时,一把伞在她身后打开了。
是女仆照看他们的房间。
“你一定不能淋湿,”她用意大利语说,脸上带着微笑。
自然,客栈老板派她来的。
她的女仆给她盖了一把伞,她沿着碎石路走到他们窗户的底部。
桌子就在那里,淋着明亮的绿色,但是猫不见了。
她突然感到失望。女仆抬头看着她。
“你丢了什么,夫人?”
"有一只猫,"年轻的美国妻子说。
“猫?”
“是的,猫。”
“猫?”女仆哈阿哈笑。“雨中的猫?”
“是的,”她说,“在这张桌子下面。”然后,“哦,我多么想要它。我想要那只小猫。”
当她说英语时,女仆的脸突然绷紧了。
“来吧,夫人,”她说,“我们必须回到里面去,你会淋湿的。”
“我想是的,”年轻的美国妻子说。
他们沿着碎石路往回走,进了门。
女佣待在外面,收起雨伞。
当美国妻子经过办公室时,老板在桌子上嘲笑她。
我妻子感到有点无聊和尴尬。这个老板让她觉得无聊,同时又很神奇。她突然觉得自己非常了不起。
她爬上楼梯。她打开了门。
乔治正在床上看书。
“你抓到猫了吗?”他放下书,问道。
“逃跑吧。”
“它会去哪里?”他说,停止阅读,休息一下。
她坐在床上。
“我非常想要那只猫,”她说。“我不知道为什么我这么想要这只猫。我想要那只可怜的小猫。
在雨中做一只可怜的猫一点也不好玩。"
乔治又在读书了。
她走过去,坐在梳妆台镜子前,用手镜看着自己。
她研究了自己的侧写,先看这边,再看另一边。
然后,她研究了后脑勺和脖子。
“你不觉得我留着头发是个好主意吗?”她问,再次看着她的个人资料。
乔治抬起头,看着她的颈窝。像个男孩一样,她的头发剪得很短。
“我喜欢这样。”
“我厌倦了,”她说。“我厌倦了看起来像个男孩。”
乔治改变了他在床上的姿势。自从她开始说话,他的眼睛就从未离开过她。
“你真漂亮,”他说。
她把镜子放在梳妆台上,走到窗前向外看。
天黑了。
她说:“我要把头发绑得又紧又顺,在后脑勺打一个大结,这样我就能感觉到了。“我真的很想要一只小猫坐在我的腿上。我一碰它,它就会呜呜叫。”
“是吗?”乔治在床上说。
“我想用自己的银器吃饭。我想点蜡烛。我也希望是春天,我想对着镜子梳头,我想要一只小猫,我想要一些新衣服。”
“哦,闭嘴,找点东西看看,”乔治说。他又在读书了。
他的妻子看着窗外。此刻,天已经黑了,雨还在敲打着棕榈树。
“不管怎样,我想要一只猫,”她说。“我想要一只猫。我现在想要一只猫。如果我不能留长发和任何有趣的东西,我可以一直养一只猫。”
乔治没在听她说话。他正在看书。他的妻子看着窗外,广场上的灯亮着。
有人在敲门。
“进来,”乔治说。他从书上抬起头来。
女仆站在门口,抱着一只大玳瑁猫。
“对不起,”她说。“老板让我把这只猫带给我老婆。”
▼