屈原天问 “天问一号”刷屏 屈原在《天问》里究竟写了啥

栏目:国内 2021-09-18 06:46:48
分享到:

杜闯/深圳商报记者董芳芳4月24日,第五个“中国航天日”,国家航天局在2020中国航天日启动仪式上宣布,中国行星探测任务命名为“田文系列”,首次火星探测任务命名为“天问一号”,后续行星任务依次编号。

△2016年8月23日,国防科工局探月与航天工程中心发布了我国首个火星探测器和火星车的设计配置图。国家航天局总工程师葛说:“来自中国伟大诗人屈原的长诗《》。田文的艺术独创性在中国诗歌史上是独一无二的。是一首充满强烈理性探索精神和深厚文学情感的经典诗篇。郭沫若说:“其实《田文》是一等奇文前后空”田文的内容极其丰富,问天问地问人,表达了作者对宇宙、人生、历史乃至神话传说的看法。全诗共374句,提了172个问题。由于错误或遗漏,有一些不令人满意的艺术和科学。但总的来说是有序的。屈原在田文提出了哪些问题?本期《东电科技》与读者分享屈原《田文》的原文,以及深圳大学原校长张撰写的《讲义》中《现代翻译》的开篇段落。

田文-屈原说:上古之初是谁传的?上下不定型,为什么要测试?谁能极度黑暗?冯异就是喜欢,你为什么会知道?明明偷偷摸摸,可什么时候呢?阴阳三合,这是什么?九重,就是营度?但是第一部作品是什么呢?模型魏延系统,天极颜佳?什么是八柱,东南有什么损失?九天之际,安被安置了?有很多角落,但谁知道数字?今天怎么了?十二分?太阳和月亮属于安?卧星陈安?它来自塘沽,仅次于蒙古。不言而喻,不吉利,你走过多少里?发光有什么好处?死亡滋生?厥列维,而顾屠在腹?丈夫不结婚怎么带九个儿子?强波在哪里?齐辉安?为什么这么糟糕?为什么要公开明确?在角落停留之前,黑曜石精灵藏了起来?如果不让汩汩蓬勃发展,老师为什么还要这样做?我说:“为什么担心,为什么不在课堂上做?”鲶鱼和乌龟拖着标题,为什么要听枪?舜欲功成,帝何刑?你永远留在玉山为什么不停止做三年?于波,她丈夫为什么变了?先把线编好,考试就成功了。为什么一开始继续成功,却有所作为?洪拳很深,为什么尴尬?九个地方,为什么是坟墓?河海应龙?我能怎么做呢?你有什么营地?于完成了什么?康气归冯,何以倚东南?九州错了?川口何震?谁知道它为什么不在东方流动?东西南北南北椭圆,它的推导几何有多少修?昆仑吊圃,位于哪里?增城九重,有多高?谁是四方之门?西北君之气,何乐而不为?好日子还不到?烛龙怎么样?如果xi不被提拔,中国为什么要发光?为什么冬天很暖和?什么夏寒?为什么会有石林?什么野兽会说话?怎么会有一种龙和熊游泳呢?九只雄性,但它们怎么了?为什么不去死?长人养?你想安居乐业吗?一条蛇吞食一头大象。什么这么大?黑水玄之,三危皆安?如果你永远活着,你会活多久?鲭鱼在哪里?堆在哪里?你如何度过你的日子?吴怎么会呢?于的实力立下汗马功劳,减省又减土。怎么才能从山上得到一个姑娘,却传给台桑?闵妃出马,晕厥是以下情况。胡伟沉迷于不同的口味,但他又快又饱?一代人开始后,他死于蠓。何琦只是担心,被抓是最好的。都是回镝,但对弓无害。为什么造皮革有益,而余却把它播种下去?戚迹滨商、九边、九歌。秦子屠杀了他的母亲,结果意外身亡?易皇帝,葛涅夏敏。胡枪杀了丈夫贺博,而他的妻子彼得·罗?冯珏当机立断,封正开枪。为什么祭出蒸肉糊,皇帝就不会?娶纯狐,炫他老婆。你为什么拍皮革然后交出来?当岩石阻止穷人向西走时,它怎么会变得更糟呢?变成黄色的熊,吴灿怎么活?盐里播谷子是营生。为什么我们要一边一起投票,一边利用疾病呢?白培的宝贝,你怎么来了?安德鲁的良药治不了臧?天道从横,阳从亡。大鸟何鸣,丈夫失去了身体?下雨了,为什么这么刺激?写体协威胁,鹿为什么要怕它?敖戴山打架,为什么安全?石周灵去的时候,为什么要搬家?但是倒在屋里,为什么要找嫂子?何少康追狗,却砸了头。女歧缝裳,而亭则同帘。何典一绝收,又亲迎危?唐某好旅游,为什么厚?当船翻了,我们怎么带它?杰伐蒙山,你得到了什么?你为什么开心,为什么要喝汤?顺民在家,父亲为何丧偶?姚瑶告诉,两个女人谁亲?孟珏刚开始的时候,能做什么?黄台是百分之百,谁最好?成为皇帝更好吗?女娲有身体,哪个是工匠?舜服爵弟,终害。狗和狗有什么不好,但是失去身体不危险?吴赢了古代,南岳是结局。哪次去斯里兰卡,弄两个人?袁虎饰玉,后帝为帝。何成某夏杰,最终要毁了葬礼?皇帝在众目睽睽之下,他忠于伊拉克。哪篇文章会被处罚,和李福说的一样?朱迪在台湾,那什么是对的?这只神秘的鸟给我带来了麻烦,为什么这个女人喜欢它?此秉,爵父乃臧。胡总有缺点,的牛羊呢?为什么做的时候要跳舞?平和亲肤为什么会胖?如果有任期,云从何而来?先上床,他的人生何去何从?基德,他怎么能得到一个丈夫呢?去哪里宿营鲁班,你不仅会回来吗?淡淡的痕迹,不安分。为什么很多鸟会挑刺,却不知道?晕弟与妓,危害爵弟。做了哪些改动来作弊,继承人长吗?唐成向东旅行,有许多极点。为什么乞求一个小部长,但纪飞是?水边的树林赢得了男孩。丈夫怎么了?有一个辛的妻子。当浓汤从泉水中流出时,你的丈夫是什么?不死心斩皇帝,但谁会选择呢?会为盟而战,何健我期?苍白的鸟成群飞,哪个更好?低头不好。为什么要亲自己的脚,周的命就要靠会诊了?赐殷天下,其立场是否平和?化干戈为玉帛是什么罪?我们为什么要为切割机而战?并带动翅膀,为什么会这样?赵之后,他成了一名游客,南方已是穷乡僻壤。最好的做法是什么?旺姆·乔妹,什么是刘洲?你为什么想环游世界?妖夫眼花缭乱时城里叫什么名字?谁对周你负责?怎么才能被表扬?命运在对面,那惩罚是什么?齐桓九次开会,死了却被杀了。这让国王的弓很困惑。为什么你讨厌帮我,但奉承就是服从?为什么要违背它,却要压制它?雷打开阿顺,给了它一个封印?因分歧而死的圣人之一德国是什么?梅波挨饿,姬子疯了?维基元子,汉武帝支竹?扔在冰上,为什么是鸟?贺峰弓箭,雅行有没有?既惊帝斩励,何凤昌?伯昌拒绝了,他用鞭子放牧。是什么让车皮齐社,人生有阴国?如果你搬到西藏,你会摆脱它。你怎么能依赖它?尹有一个糊涂的女人,那么为什么还要嘲讽她呢?当我们获得这个奖项时,锡伯族提出了上诉。神罚,阴命不救。当老师环顾四周时,常知道什么?鼓刀提高声音后,为什么高兴?武发杀了尹,他为什么要害怕?为什么急着带着尸体去打仗?柏林野鸡经,是什么原因?为什么感觉天空被压制,谁害怕?上帝设定了他的生活,但他为什么要放弃?接受世界的礼物,并取代它?一开始,汤臣很投入,后来,他得到了帮助。官汤是什么,尊称宗绪?勋伯格的梦想是生,但少了离散的死亡。何壮武功,能流厥焉?彭铿倒野鸡,那么皇帝怎么了?手永多,老公多长时间了?中央放牧后,你为什么生气?蜂蛾的一生,它的力量是什么?惊女摘魏,鲁和友?北去穷乡僻壤,有什么提取的快乐?哥哥有狗吃,哥哥想要什么?易一百二十,死无鲁?暮雷,你担心什么?如果你不严格侍奉我,皇帝想要什么?在蹲点,何云?景讯当老师,他老公多长时间了?当我改变主意的时候,我能说什么?光武为国家而战,长期盈余就是胜利。戒指为什么要穿过吕舍的山丘,产生一个副文本?我叫敖挡了好久。为什么要尝试自我奉献,让你的忠诚出名?

今天翻译的《》——张的《讲义》在天上,屈子问:谁能描述无垠宇宙的开端?谁能检查无法无天和无地的样子?谁能辨认出黑暗混乱的形态?谁能探究生命力无孔不入空空洞的状态?光明和黑暗的兴衰,为什么和如何?阴阳交合的基础是什么,为什么会发生变化?谁测量了九层楼高的天空?谁启动了这个为期九天的庞大项目?旋转维度,怎么挂?最高的天极,怎么安装?八柱向天,站在哪里?在地球的东南部,它曾经崩溃过吗?九块天赋,怎么瓦?天地一隅,谁知道数字?地平线是向下的吗?为什么星期天被分成十二等份?如何依靠天上的日月?满天星是怎么分布的?太阳朝塘沽升起,入夜蒙古,日夜奔波。旅程有多长?月球的质量如何?它死后会复活。李和何辉,肚子里养兔子?女人从来没有过丈夫。天堂怎么会有九个孩子?狂风从何而来?风从哪里来?天门关在哪里,天黑了?天空打开时,哪里是明亮的?东方的星星在闪烁。晚上太阳能藏在哪里?九州在世界上是如何分布的?为什么地上的山谷又陡又深?为什么东海的水不溢出?量东西南北,看地球四周谁长谁短。南弧和北弧比东西长多少?……