赛区一号

王昌龄

蝉鸣空桑林，在八月寒的边关。

出了边疆后，气候变冷，里面长满了黄色的芦苇。

而英雄们来找尤和冰，都是同甘共苦。

学会夸耀勇敢的游侠，夸耀骏马。

翻译

蝉在枯桑林中歌唱，

八月的小关路清爽，秋高气爽。

当它从插头里出来，然后进入插头时，天气变冷了。

海关内外都长满了黄色的芦苇。

自古以来，河北、山西的英雄，

伴随着灰尘和黄沙直到老年。

别学那个勇敢的护林员，

自称非凡的骏马自夸。

笔记

1.空桑林:秋来因落叶，桑林变得空开阔稀疏。

2.小官:宁夏古代风俗的名称。

3.游河:游州和并州，现在是河北、山西和陕西的一部分。

4.合计:做“方向”。

5.护林员:城市护林员。

6.骄傲:自夸。紫色肋骨:一匹美丽的紫色马。

欣赏

“蝉空桑林，在八月寒的边关。穿过大门再回来，一路走来，除了黄色的芦苇和草，什么也没有。”这四句写的是边塞秋景，对悲伤无限残忍。寒心、桑林、萧关、边塞、秋草，都是中卫古诗意象中悲伤的代名词。诗以刻意描写残酷的秋景开始，为后来的反战主题做背景和情感铺垫。写招人，深表同情。

“而英雄来游，兵来将亡，皆随尘老”，的“战场上醉了不笑，古时候打仗，几个人回来”，可谓英雄所见略同，感人至深。

幽州、并州都是唐代边塞之地，也是许多文人追求名利的地方，如“一次只取名利”、“宁为百夫长，不为书生”等。然而，诗人从这些雄心勃勃的年轻人身上看到的，却是“皆同尘，白头到老”的无奈结局。

最后两句比较总结，通过讽刺自以为勇敢的所谓游侠，深刻表达了作者对战争的厌恶和对和平生活的向往，炫耀了祥子善于驰骋，得意洋洋地彷徨，甚至寻衅滋事，扰乱人心。

在谈及幽客时，作者并无贬损之意，对献身战场的壮士也有一种淡淡的惋惜之情。

用“游侠”来形容那些只夸自己有好马的街头无赖，作者的反战情绪有了更深层次的表达。

这首诗写于边塞秋景，具有慷慨悲凉的建安风韵；写边关，招贤纳士，也有汉乐府之忧；游街者的寓言让人看到唐代金衣少年的浮夸气息。

作者

王昌龄，字邵伯，河东晋阳人。盛唐时期著名的边塞诗人，后世被誉为“七死大师”。早年穷困潦倒，困于农事，年底不迷茫，开始做学问。作为第一秘书，他是省财政部长，他博览群书，口才很好。被授予汜水魏，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等。开元末年，他回到长安，改守江宁城。龙标欧文被污蔑。安史乱起，被刺史杀死。他的诗以七绝著称，尤其是入关前在西北边塞写的边塞诗，有“诗人王江宁大师”的美誉。

温馨提示:《每日诗解》推广中如有侵权，请第一时间告知我们处理或取消；互联网是资源共享的生态圈，我们提倡共享。