从小学开始,我们都接触过古诗词。朗朗上口的诗词不仅充满了魅力,而且充满了意境,是我们中国古人无穷智慧的体现,也是中华民族优秀的文化遗产之一。
我们在阅读这些古诗词的时候,通常会发现一个问题,那就是不同时期的作者在描述人或事的时候,所用的词语和我们现在都理解的会有一些偏差,甚至我们经常不知道作者想表达什么。比如,多年后的“平原无垠的草”是什么意思?
图片来自网络:“平原上无边的草”
第一,唐代大诗人
1.青少年一夜成名
唐朝德宗贞元三年的一天,一个有理想有抱负的年轻人从江南水乡来到大唐的都城长安。他此行的目的是通过作恶获得一份官半职。当时,世界著名学者顾况在他的名单上。
因为顾况身居高位,多年来在诗坛独当一面,每年来找他的人太多,各种善恶混杂,逐渐让他疲于应付。看到这个年轻人,顾况还是不理会,调侃道:“饭贵,活容易。”。
意思是现在京都的食物太贵了,没必要留在这里。很明显,这是顾况发出的驱逐令,希望年轻人能知难而退。
然而,这个年轻人一点也不惊慌和害怕,而是平静地从袖子里拿出他的诗,提交给顾况。顾况好奇的时候,就打开看了看。当他读到“野火永远不会完全吞噬它们,它们在春风中又长高了”这句话时,他非常惊讶。张口说:“今天,你可以得到这个词,资本真的可以留下来!”
看到这里,我们一定猜到这个年轻人是谁了。他就是唐代大诗人白居易。他天赋异禀,一夜成名,名作层出不穷,为后人所敬仰。即使在今天的课本上,他也能经常看到历代留下的名句。图片来源于网络:白居易的漫画形象
2.引发后代的讨论
“平原上无边的草”这句话来自诗歌《草》。我们上学的时候,课本上只做了一部分摘录,没有做整体还原。总的来说,从“平原上无边无际的草”到“春风又长高了”。
这样做,虽然舍弃了离别的悲伤,但足以让白居易在千古诗坛立于不败之地。这首古诗的影响力足以与李白、杜甫的优秀作品相媲美,以至于后人在读的时候都情不自禁地想起了自己的亲朋好友。
但这首诗中的“丽丽”到底是什么意思,是什么意思?最近,它在学术界引起了很大的争议。其实这个问题的最终答案并不太重要。相反,这个问题很有意思,可能值得我们认真品味。
单看“李”二字就很好解释了,就是分离、离开和距离的意思。基本上每个人都深深地刻在脑海里,但是如果用两个字“李”组成一个双字,又怎么解释呢?
很显然,这不能用双重分离或者双重距离来解释,这真的是让很多人一度困惑。这种“分离”是古诗词中的固定用法之一,还是被当作动词或形容词?最好的方法是探索整个古诗词。图片来源于网络:诗《草》
第二,词突出了诗人的境界
1.浅析“分离”
熟悉古诗词的朋友应该知道,白居易并不是先开始用“李李”这个词的。早在《诗品》中的“萧雅”,就出现了“李丽丽”二字,《文选》中也出现了“朱轼李李”。
结合全文,“李李”实际上代表了植物在收获时硕果累累、喜气洋洋的样子。然而在《师兄弟姐妹之墓》一文中,“李立”出现了。其实“礼礼”改变了古人之前的常规用法,用“礼礼”来比喻“坟”字,这里的悲意可以说已经到了图:“远”
但是结合《野草》这首诗中的语境,我们可以推断出白居易用的是“超脱”,意思是草很茂盛。也许这个解释是正确的,但接下来还有一个问题。为什么大诗人白居易把草形容得非常茂盛丰满?跟下面联系是不是有点不合适?
要知道,唐宋时期虽然用草木来比喻离别时的感情很常见,但也极大地映衬了悲与悲的含义。其实大慧认为这和诗歌的整体主题非常吻合。
虽然选题是为了送别,但这只是白居易想表达的一部分,另一部分是顺便突出和赞美人生的毅力,所以“离别”自然与“光荣”二字遥相呼应。照片:茂盛草地的剧照
2、相互呼应,彰显高度
再者,我们经常背诵的《草》节选,后面还有五六首古诗,其中一首是:“香他们压在老高路上,直抵摇摇欲坠的城门”,意思是草已经覆盖了整条道路,充满了天然的草气息。阳光之下,绿意盎然,与古城相连。
虽然这是一个场景,但它旨在服务于“告别”的主题。在白居易眼中,正是因为这些野草的疯狂生长,才造就了草城的壮美景象,所以在这首诗中,草绝对会“超脱”的。
值得一提的是,这首古诗的最后一句是“我听见他们在你之后叹息”。大家可以关注一下古诗词中使用频率较高的“钹”一词,解释基本没有争议,指的是花草树木茂盛的样子。
当它和“李李”同时出现在一首古诗中时,便完美地遥相呼应。“理理”的意义不言而喻,在整个阅读中会有很高的统一感,这是古诗很难达到的高度。
图片来源于网络:《野草》原创全篇
总的来说,现代汉语和古代汉语经过长时间的演变,在各个方面都发生了明显的变化,关于用词方法和词的定义也有很多争议,但我们只需要知道意境之美。