王家卫曾经让他的演员翻译《我爱你》,也有演员翻译成《我爱你》。
王家卫说,你怎么能说这样的话,应该是:
“我很久没有骑过摩托车了,也很久没有尝试过和一个人这么亲密了。虽然我知道这条路不是很远,但我知道我很快就会下车。然而,这一分钟,我觉得好温暖。”
有人说受过教育的人看到的世界是不一样的。
当他们看到夕阳的余晖和鸟儿时,他们想:夕阳和寂寞的齐飞,和秋水共享同一个颜色。
而不是:我去,很多鸟,好看。
当他们陷入思想和悲伤时,他们想的是:不要失去你的灵魂,但西风滚滚,人比黄花瘦。
而不是:蓝瘦子,蘑菇,本来今天很开心......
白曾说:“一个人有没有文化,不在于他的学历有多高。有学历的人不一定有文化;没有学历的不一定没文化。读很多书,有没有高文凭,有没有文化,有时候完全是两码事。”
一个人有没有文化,就体现在这三个细节上。
01
在QQ上,几年没联系的初中生突然发了一条信息:
“大家注意,7月20日是腾讯老板马的生日,为了回馈网友对腾讯的大力支持,转发此评论后,您的QQ评级将升至4级。转发10秒后看你的头像。”
且不说马的女儿是怎么姓滕的。这种类型的谣言已经传播了这么多年,甚至现在还有人相信。
在微信上,长辈群里有人在发一些“不是中国人”的消息:
“抵制XX!如果你是中国人,就发给所有群体!就把这条消息发到5组,微信自动加100元红包,我试了一下是真的。”
打开朋友圈,各种转发的文章充斥着刺激的话语,强烈的逻辑和煽动性的结论。
热点换了一个又一个,总有人在没时间思考的时候,急于站队,听从别人的意见。
在生活中,我经常听到这样的言论:
学中文有什么用?我不需要买食物。
学高数有什么用?我不需要买食物。
为什么女生上学那么久,读那么多书?不如早点找个好老公。
985大学毕业有什么用?我儿子刚上高中,现在挣得比你多。
《乌合之众》中有一句话:
“群众从来不渴望真相,对不符合自己口味的证据视而不见。如果谬误对他们有诱惑力,他们更愿意崇拜谬误。”
没有文化有多可怕?
认知水平低,缺乏独立思考能力,被煽动性言论洗脑,只会让人停滞不前,停滞不前。
叔本华说:独立思考比读书更重要。
一个有文化的人有独立思考的能力,而不是被谬论和谣言洗脑。
02
梁曾经说过:
文化可以用四句话来表达:根植于心的修养;没有提醒的意识;约束前提下的自由;对别人好。
根植于心的修身养性,手传脚传的教育,让我们看到了董卿的文化气质。
另一方面,我们身边有多少人总是感情用事多于逻辑,脾气总是比涵养少很多。
有一次海选,他对一个自称感冒还没开始唱歌的年轻女孩说:“那就别唱了,走开”;
有拳打脚踢,侮辱因大雨迟到十分钟送餐的被拒客人;
有些老人伸手去拿女孩的衣服,因为他们在地铁上没有得到座位......
连最基本的尊重都不懂,所以不能说这样的人有文化。
一个有文化的人有根植于内心的修养和对他人的善良。
03
电影《肖申克的救赎》中有这样一个场景:
安迪被典狱长关了一个月。那是一个黑暗的地方,老鼠是唯一的伙伴。普通人受不了三天。
当他被释放时,瑞德看着他说:“真不敢相信你活了下来。”
安迪指着他的头回答说:“我带着莫扎特。”
这让我想起了意大利导演费里尼曾经说过的一句话:你必须拥有大量的内心资源才能享受独处。
因为当你真正孤独的时候,你只有自己去挖掘。
在浮躁而妖媚的娱乐圈,有这样一个例外——陈。
剧组拍完之后,他一个人。不去参加聚会,不接应酬。
更多的时候,他选择了独处。
他会弹钢琴、萨克斯和手风琴,他习惯在拍摄过程中用音乐来获得内心的平静。
他热爱读书,从鲁迅、胡适到李敖、北岛,被冯小刚称为“中国读书最多的演员”。
他喜欢画画、书法和下棋。他在家用毛笔抄写《道德经》,经常给女儿做蜜饯人和面条。
他知道,要想在这个喧嚣的世界里快乐地生活,就要学会安放自己浮躁的心。
世界熙熙攘攘,都是为了利益;世界熙熙攘攘,都是为了利益。
无论环境多么浮躁,多么荒芜,受过教育的人都能充实自己的内心,从中获得安宁。
他们习惯独处,懂得独处,渴望独处,在独处中思考,在独处中升华。
有文化的人不怕孤独,更喜欢在孤独中默默提升自己。
很多时候,文化是一种隐藏的存在,是一种生活的准则。它可能不可见,但很重要。
它会让你思考更丰富,选择更高层次,做事更自主,生活更有趣,这些都对你有好处。
只有保持谦卑,不断学习,才能让自己的内在力量更加强大。
你的文化涵养决定了你的生活水平。
镜报周刊
用10分钟换个角度看世界
镜像外部参考
给你这里最好的历史
天国
在这里,阅读力量
尘封的史料
在这里,读一读官场
全球奇观
分享最新最完整的名人内幕
我丈夫在说话
揭开官场的神秘面纱
有趣的世界历史
“高层次”:中国高端精英阅读
历史百科全书
太好了,在历史书上
历史研究
古今中外最美的历史