这个翻译是沪江的韩文翻译
未经授权禁止转载
JTBC韩剧《夫妻的世界》于3月27日首播，凭借智取观众的反转获得好评。播出仅2集收视率就超过10%。而站在大反转中心的是韩素溪，剧中饰演余多静的演员。
。' ' .
藏起来更耀眼。韩素溪对存在感的意外逆转，萦绕在《情侣的世界》中。
27 JTBC。6.3% 2 10% 1 .2018年JTBC 'SKY。
继第一集之后，27日首播的JTBC新金本土剧《夫妻俩的世界》第二集的收视率增长了近两倍，获得了观众爆炸性的关注。根据收视率研究公司Nissen Korea的统计标准，第一集的收视率达到了6.3%，而第二集的收视率超过了10%，成为同期包括无线电视台在内的第一。这与《天堂之城空》的成功故事如出一辙，在2018年JTBC播出后，收视率呈现爆发式上升趋势，绘制了一幅热门蓝图。
' ' .。, ' ' .
从第一次播出开始，《情侣的世界》的导演和剧本就让观众非常好奇。丈夫李太澳一点一点发现并推理出隐藏的情况，池一点一点拼凑出拼图，激发了观众的好奇心。尤其是当第一集貌似不是主角的余多静被曝出其实是和李泰敖出轨的人时，还传出曾经以为是朋友的薛和高以林，以及丈夫的朋友孙都在欺骗自己的“真相”，让观众震惊。
警察。, .' ' .PD 1，。。12.5% .
这一背景归功于PD毛完日的选择。制作组完全隐瞒了站在男主角对面的余多静的存在。这一点在电视剧播出前完全没有提到，计划给观众带来了反向影响。所以韩素熙之前在电视剧中对自己的演技保持沉默，这是他们为《夫妻的世界》大反转所做的努力。莫PD和制作团队在第一集播出后，对男主角和出道人物做了额外的公开介绍，韩素熙的身份也在之后公开。据说，只有做好充分的准备，才能实现如此大的逆转。这一策略获得了彻底的成功。剧中，余多静怀孕的消息是李太奥得知的，每分钟最高收视率12.5%。
" , " .。2 , .。" , . "。
在对观众产生影响后，韩素希通过制作公司表达了自己的感受:这么多人关注我很意外，从开播开始就把余多静藏起来是值得的。韩素希饰演的余多静迅速崛起，成为风暴中心，与池相对。在《第二集》中，池反对李太奥，恰当地利用了无形的矛盾，在与池的气势对抗中没有退缩。这里又出现了余多静怀孕的反转。因为反转后的冲击反转，观众对这部剧的期待也在上升。韩素希指出了该剧的亮点:“虽然李太奥和余多静的关系很重要，但希望大家关注下池山雨和余多静的关系。两个女人会因为一个男人的对视而面对面产生什么情绪？如果他们专注于自己的情感变化，他们会觉得自己的作品更有趣。
。MBC ' '，tvN ' '。。' ' ' ' ' ' .。
韩素熙是一个新演员，在很多作品中积累了作品目录。不仅MBC的《金钱之花》是致命的演技，tvN的《百日如意郎君》也是饰演反派和恶女，给观众留下了深刻的印象。神秘的外表和扎实的演技，以及金喜爱一飞冲天的演技，给家庭影院的观众带来了新鲜的冲击。从《金钱之花》到《深渊》，一点一点抓住观众眼球的韩素溪，在《情侣的世界》中也展现了一种存在感。未来，她在剩下的几集里会做出什么选择？观众在看。
今天就让我们来好好看看给观众带来反转冲击的新演员韩素希吧！
' ' ., .
虽然“一夜成名”这句话有些夸张，但绝非空穴来风。事实上，在娱乐圈，有相当多的艺人是通过一首歌或一部作品走红的。
2016 .' ' .
2016年，拍摄饼干广告的演员一夜走红，可以说完成了人生的一次大逆转。清脆的“咔嚓”声和红色模特强烈的视觉效果给观众留下了深刻的印象，下面我们一起来认识一下饼干广告的主角。
随军牧师
从打工女孩到广告明星
, , .2016 CF。
演员韩素希有着融合了韩国美女如宋惠京、申世清和韩孝珠之美的美誉。她在2016年通过一则饼干广告进入大众视线，之后积极参与各种广告和MVs。
2017 SBS ' '，，。。
2017年，她凭借在SBS《再次遇见世界》中的表演正式进入演艺行业，之后又凭借在《金钱之花》、《百日老丈夫》、《恋母》等作品中的表演积累了大量的表演经验。自出道以来一直在作品中扮演重要角色的韩素溪，在剧中不违背自己的意愿，饰演一个富裕家庭的女儿。
3 .。。
事实上，出生于蔚山的韩素希，大四时带着一个模糊的成功梦来到首尔打工谋生。据她说，她从事任何工作，在那段时间里工作非常努力。在酒吧工作的时候，一起工作的姐姐在学习摄影，她还为姐姐的摄影作品集当模特。一方面是补贴她的生活，另一方面也是帮助她的朋友。就这样，她开始涉足模特行业，这也是她作为饼干广告模特被发现的机会。
, , .' ' .
当时除了酒吧，韩素熙还在玩具店、服装店、烧烤店等地方打工，赚取生活费。在这个过程中，她被选为cookies的广告模特，收入远高于工作费。她说当时很开心。
。。
音乐饼干不仅给韩素溪带来了可观的生活开销，也为韩素溪提供了一条进入娱乐圈的道路。看到这则广告后，公司向她伸出了橄榄枝，她正式开始了自己的演艺活动。
,
Ins女神，宋立科·惠京
2017年7 ' ' MBC ' ' 6。。
2017年7月，继《再次遇见世界》之后，她以饰演MBC“金钱之花”出道。短短半年时间，韩素熙在两部作品中都扮演了重要角色，她凭借自己出众的价值吸引了观众的目光。它还以“看起来像宋立科·惠京的新女演员”的昵称引起了话题。
' ' .' ', ' ' .
特别是一篇名为《Ins女神出道当演员》的帖子，发表了很多韩素希的照片。看完这个帖子，网友们都想起了韩素熙出道前的样子:“啊，是她”，“是做饼干广告的那个吗？”。
梦想成为一名真正的演员
。" " .。" " .
不过韩素希说，大多数人注重的是外表，而不是演技。在多次采访中，她表达了专心学习表演的决心:“外表只是一个人的外壳”。此外，她还表示，演戏从不紧张是她的优势之一。她说:“我觉得在几十个人面前表演并不尴尬。在几十个人面前表演是不对的。”
MBN ' '。。。
最近，韩素希还出演了MBN《听海》，这是她在综艺领域的第一次挑战。在这个节目中，韩素希扮演了一个不同于她异域风情的称职的协调角色，赢得了观众的一致好评。尤其是作为一个工作上的小能手，她在黑暗中用手机手电筒的光单手烤肉，让人印象深刻。
。。
当她在烧烤店工作时，她每天都被账单和房租所困扰。她担心自己看不见的未来，在夜晚带着演员的梦想不断前行的日子，成了一股坚不可摧的动力。事实上，一些广告商用鞋子来抵消模特费用。即便如此，韩素溪还是很满意。现在她回忆说，她觉得自己真的很热爱艺术家的职业。
比较
从Ins女神到广告明星再到演员，韩素熙未来会给我们带来怎样的惊喜和魅力？让我们期待吧。
今日词汇
恰恰相反，恰恰相反，它是
突破，突破，冲出去
话题性
怀孕
主角
句型语法
1)指包括。例如:
。
他既是学生又是士兵。
。
我唱歌跳舞。
。
吃的时候，根据自己的口味，也可以放辣椒或者醋。
2)强调。例如:
！
多好啊！
。
他走得太快了。
如果前面有形容词，“”也可以用这个形容词代替重复使用。例如:
。
。
。
