初中化学课,一定要背元素周期表。中国版元素周期表朗朗上口,好记,在中国人眼里算不了什么,但放眼世界,中国版元素周期表绝对是“神一般的存在”!
徐寿与朱元璋家谱版元素周期表
1869年,俄罗斯科学家门捷列夫发明并创造了元素周期表。同时,中国清朝提出了“师夷长技以制夷”的思想。西方化学知识开始传入中国,元素周期表成为不可或缺的一部分。徐寿是清代最早接触西方化学的人之一。当他接触到元素的概念后,决定将元素周期表引入中国,而让他为难的第一件事就是翻译。
化学元素的名字是拉丁文,这种叽里咕噜的发音,如果按照音译的原则翻译,绝对会让人发疯,而第一个被逼疯的人大概就是翻译家徐寿,于是他决定创建一套符合中国人习惯的元素周期表。
在徐寿的翻译中,为了方便人们对记忆的理解,除了寻找发音和化学元素相近的汉字之外,还需要让人一眼就知道它的状态,所以看似容易,但实际上很难,因为汉语中很少有符合这些要求的词,所以不可能为元素周期表造词。于是徐寿开始寻找古籍,这次调查真的让他找到了。
徐寿在翻阅资料时,不小心翻了明朝朱元璋的家谱。里面有很多生僻字,很多字有“固、液、气”三种偏旁部首,符合徐寿的要求。于是,徐寿毫不犹豫地将朱后代的名字编入了元素周期表。该小组随后合成了中国版的元素周期表,其中包括明朝皇室的名字。
为什么朱元璋的后人创造了这么多生僻字?
徐寿对元素周期表的翻译有一些特殊要求,朱元璋对后代的命名也有一些特殊要求。
《明史·卷一百》表一、表一王石说:“洪武时,太祖以其后裔命名,其名反复。承袭东宫和太子,各拟两个十字架,字一,子孙出世,宗人府依世有双名。上字以下字为基,五行为偏旁,以火、土、金、水、木为序,靖江王却天马行空。”
此记录中有三条消息:
第一,朱元璋相信五行,所以他根据五行给后代取名,这意味着朱家能有一个完美的五行风水。
第二:朱元璋的后代已经分了20代。每个后代名字的第一个字必须按照家谱排序,第二个字必须包含五个元素:“金、木、水、火、土”。
朱元璋后人家谱
第三:除靖江王朱寿潜外,朱氏家族的后代不需要跟随,朱元璋的后代必须按照这个规定命名。
这个规定刚开始的时候什么都没有,但是几代之后就会有问题。明朝皇室的后代受到很好的待遇,免除了他们的赋税、兵役和徭役。除此之外,朱元璋还给了每个皇子很多土地。他变相恢复了汉朝的藩王分封制。这些皇族不用上班,也拿着高薪。除了玩耍,他们平日里还有孩子,所以几代之后就很难给他们取名了。
朱家的子孙成了有名有姓的困难户
几代之后,宗室子弟多达数万人。在这种情况下,名字必须跟在后面:朱+递减字+五行名。遵守祖训,避免重名是非常困难的。因此,皇帝和孙子们阅读了各种古籍,挖出了所有那些罕见的单词。许多古代单词已经失去了它们原来的意思。然而,光有文字是不够的。
就像排列组合一样,根据现有条件组合,限制越多,组合越少。为了增加组合的概率,只有一个办法,那就是增加组合的要素。于是,朱的后人学习了造字术。
内丘王朱晓莉是朱元璋的第21个儿子,仅次于朱模王沈剑。
瑞金段朱是在南蛮,而朱元璋的第五子周朱繇是在他身后。
长垣听命于王著恩钾,后为朱元璋的十五个儿子,辽王静莹支竹。
唐山全铍,朱元璋的第21个儿子沈。
哀郢钒于伊,朱元璋之二十五子,后朱于伊。
荥阳王朱彝铬,后朱建培、九子惠庄王、朱祁镇、明英宗。
宣宁公的王安朱澄钴,朱元璋的十三个儿子取代了朱贵。
庆祝帅锌,朱元璋的十六个儿子庆祝朱。
怀仁公和成钯,朱元璋的十三个儿子取代了王。
韩朱,朱元璋的二十个儿子,朱宋。
这些报道的名字有点耳熟。朱元璋绝对不会想到,500年后自己的命名规则对徐寿帮助很大。
除了无机化学,在有机化学方面,明朝宗室也做出了不俗的贡献,朱元璋为中国元素周期表贡献了“神一样”的元素。